We have good mechanisms for ensuring proper accountability.
The Commission shall take any necessary initiative with a view to ensuring proper coordination with other donors.
La Commission prend toutes les initiatives qui s'imposent pour assurer une bonne coordination avec les autres donateurs.
Testing the air valve is essential for ensuring proper system function.
Tester la vanne d'aération est essentiel pour assurer le bon fonctionnement du système.
Water hammer can be minimized by ensuring proper pipe insulation in the house.
Les coups de bélier peuvent être minimisés en assurant une bonne isolation des tuyaux dans la maison.
By ensuring proper insulation of applications, you can reduce operating costs for your circulation heaters.
En assurant une bonne isolation des procédés, vous pouvez réduire les coûts d'exploitation de votre réchauffeur à circulation.
Reform and ensuring proper financial management is of key importance to the European Union.
Réformer et assurer une bonne gestion financière revêt une importance capitale pour l'Union européenne.
ESTIA will also be coordinator of GreenPlay project ensuring proper management and coordination.
L'ESTIA sera également le coordinateur du projet GreenPlay afin d'assurer une bonne gestion et coordination.
The backplane is crucial for ensuring proper signal integrity among boards.
Le fond de panier est crucial pour assurer l'intégrité des signaux entre les cartes.
An automotive battery contributes to overall fuel efficiency by ensuring proper starts.
Une batterie automobile contribue à l'efficacité globale du carburant en assurant des démarrages corrects.
The takeback policy benefits the environment by ensuring proper waste disposal.
La politique de reprise profite à l'environnement en assurant une élimination appropriée des déchets.
The project was approved through the usual channels, ensuring proper oversight.
Le projet a été approuvé par les voies habituelles, assurant une supervision adéquate.
The trainer went into detail about the exercises, ensuring proper technique was followed.
L'entraîneur a expliqué minutieusement les exercices, s'assurant que la technique appropriée soit suivie.
Quality equipments are timely calibrated ensuring proper controls.
Des équipements de qualité en temps opportun sont calibrés assurant des contrôles appropriés.