Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equalizing goal
Vertaling van "equalizing goal" in Frans
but à égalité
After the equalizing goal, the entire stadium was almost impossible to control with excitement.
Après le but égalisateur, le stade entier est presque devenu incontrôlable de joie.
In the final minutes, the center forward delivered a crucial equalizing goal.
Dans les dernières minutes, l'avant-centre a marqué un but égalisateur crucial.
The Uruguayan referee Eduardo Angel Pazos canceled the Peruvian equalizing goal at the end of the game for a non-existent fault in favor of Argentina, which led to violent protests by Peruvian fans eventually causing a riot.
L'arbitre uruguayen Angel Eduardo Pazos a annulé le but d'égalisation péruvien à la fin du jeu pour une faute inexistante en faveur de l'Argentine, ce qui a conduit à des protestations violentes des supporters péruviens entrainant une émeute.
And despite the equalizing goal, we didn't lose hope as Ibara managed to score the second goal.
Et malgré le but égalisateur, nous n'avons pas perdu espoir puisque Ibara est parvenu à marquer le second but.
Certainly the equalizing goal scored by Civelli should not have been validated by Mr. Bré. "The 4 referees did not see anything... but it seems to me that Lyon should have won in spite of that..."
Cela interpelle forcément. Certes le but égalisateur inscrit par Civelli n'aurait pas du être validé par M. Bré. « Les 4 arbitres n'ont rien vu... mais il me semble que l'OL aurait du s'imposer malgré cela... ».
He scored on his debut with the equalizing goal against Liverpool with a penalty kick in a 1-1 draw on 28 January.
Il marque dès ses débuts le but égalisateur contre Liverpool sur un penalty le 28 janvier.
An equalizing goal not allowed...
Un but à égalité annulé,
An equalizing goal now not allowed...
Un but à égalité annulé,
It's the former Juve star who nets the equalizing goal,
C'est l'ancienne star de la Juve qui égalise,
Climbing the way back to his top form, William played during one hour against Tunisia in Rades, scoring the equalizing goal in this friendly game (1-1).
Malgré une défaite des Bleus en amical face à la Chine (0-1), William est apparu très affuté et a même failli marquer à nouveau.
In the other games, Klaas-Jan Huntelaar (Netherlands - 2001) scored the equalizing goal Schalke 04 against Chelsea (1-1).
Dans les autres rencontres, Klaas-Jan Huntelaar (Pays-Bas - 2001) a marqué le but de l'égalisation
During the NHL lockout season of 2004-05, Boynton played for the Nottingham Panthers in the British Elite Ice Hockey League, memorably scoring the equalizing goal in the British Championship Grand Final.
Lors de la saison 2004-2005 annulée en raison d'un lock-out, il joue avec les Nottingham Panthers qui évoluent en EIHL au Royaume-Uni.
Synoniemen voor equalizing goal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
