The designer has added a willow bag to her ethical fashion collection.
La styliste ajoute un sac en saule à sa collection de mode éthique.
The brand highlights the ethical sourcing of its duck down.
La marque met en avant l'origine éthique de ses plumes de canard.
The concept of absolute plays a significant role in ethical discussions.
Le concept d'absolu joue un rôle important dans les discussions éthiques.
His actions run counter to the ethical guidelines governing our profession.
Ses agissements vont à l'encontre des règles éthiques qui régissent notre profession.
The golden rule is a fundamental principle in many ethical systems.
La règle d'or est un principe fondamental dans de nombreux systèmes éthiques.
Being a sworn officer means adhering to strict ethical guidelines.
Être un agent assermenté implique d'adhérer à des règles éthiques strictes.
This case is a good one when teaching students about ethical dilemmas.
Ce cas est un bon exemple pour enseigner aux étudiants les dilemmes éthiques.
Every scientist must follow ethical guidelines in their research activities.
Tout chercheur doit suivre des directives éthiques dans ses activités de recherche.
No ethical journalist should defend the indefensible decisions of that regime.
Aucun journaliste éthique ne devrait défendre l'indéfendable décisions de ce régime.
Strong ethical guidelines act as a check on questionable research practices.
Des règles éthiques strictes servent de frein aux pratiques de recherche douteuses.
Holding positions in two competing companies raises a serious ethical issue.
Le cumul de fonctions dans deux sociétés concurrentes pose un sérieux problème éthique.
The journalist's report calls into question the company's ethical practices.
Le rapport du journaliste remet en question les pratiques éthiques de l'entreprise.
They held a searching debate about the ethical implications of their decisions.
Ils ont tenu un débat approfondi sur les implications éthiques de leurs décisions.