His training as a cadet included lessons on diplomacy and etiquette.
Sa formation de cadet comprenait des leçons de diplomatie et d'étiquette.
During the conference, the tipping etiquette was discussed in detail.
Pendant la conférence, l'étiquette du pourboire a été discutée en détail.
The etiquette guide devotes an entire chapter to choosing the right courtesy title.
Le manuel de savoir-vivre consacre tout un chapitre au choix du titre de courtoisie.
To become more refined, he took etiquette and public speaking classes.
Pour être distingué, il a pris des cours de savoir-vivre et de prise de parole.
In the professional world, basic etiquette includes being on time and dressing appropriately.
Dans le milieu professionnel, les règles de bienséance incluent la ponctualité et une tenue correcte.
The upper crust often receives proper etiquette training to uphold their image.
La haute société reçoit souvent une formation en étiquette pour maintenir son image.
His old-world etiquette and chivalry were a rare sight in modern society.
Son étiquette et galanterie d'un autre temps étaient rares dans la société moderne.
It's helpful to show the ropes regarding office etiquette to new staff.
Il est utile d'enseigner l'étiquette du bureau aux nouveaux employés.
The byzantine rules of etiquette were overwhelming during the formal dinner.
Les règles d'étiquette complexes étaient écrasantes lors du dîner formel.
The society ball was a showcase of prim and proper etiquette.
Le bal de la société était une vitrine d'étiquette élégante et impeccable.
High society demanded a certain level of etiquette and sophistication.
Le beau monde exigeait un certain niveau d'étiquette et de sophistication.
She seems to know everything about bishops and all the etiquette.
Elle a l'air de tout savoir sur les évêques et l'étiquette.
If we talk about makeup etiquette, then everything is simpler.
Si nous parlons d'étiquette de maquillage, alors tout est plus simple.