Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usagesnmpl
Vertaling van "usages" in Engels
Jeune écuyer, il apprit les usages de l'étiquette et des traditions nobles.
As a young retainer, he learned the ways of noble etiquette and tradition.
Les parents essaient de se brancher sur les nouveaux usages d'Internet des adolescents.
Parents try to keep up with teenagers' new ways of using the internet.
La codification progressive des usages numériques aide les parents à mieux encadrer leurs enfants en ligne.
The gradual structuring of digital habits and guidelines helps parents better supervise their children online.
Cette entorse aux usages choque les membres les plus conservateurs de la famille.
This break with custom shocks the more conservative members of the family.
La dernière tranche tarifaire est conçue pour décourager les usages excessifs d'énergie.
The highest pricing tier is designed to discourage excessive energy consumption.
La dureté des roches magmatiques les rend appropriées pour divers usages paysagers.
The hardness of igneous rock makes it suitable for various landscaping uses.
Ils ont adopté une stratégie qui va à l'encontre des usages du secteur.
They adopted a strategy that goes against common practice in the industry.
On parle souvent de sobriété énergétique pour décrire la réduction volontaire des usages superflus.
People often talk about energy frugality to describe consciously cutting back on nonessential uses.
Leur mariage suivait les usages d'antan, avec flambeaux, guirlandes et serments solennels.
Their wedding followed customs of old, with torches, garlands, and solemn vows.
Elle a été critiquée pour ne pas se conformer aux usages de la cérémonie.
She was criticized for not observing the conventions of the ceremony.
Différents moteurs sont conçus avec des taux de compression variés selon leurs usages spécifiques.
Different engines are designed with varying compression ratios for specific purposes.
Il sacrifie aux usages de l'entreprise, même s'il les trouve dépassés.
He bows to convention at work, even though he finds it outdated.
Les agriculteurs cultivent le ricin pour son huile aux multiples usages.
Farmers grow castor beans for their oil, which has various uses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met usages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
conformément aux usages adv.
in accordance with tradition
"La cérémonie s'est déroulée conformément aux usages de la région."
usages et coutumes n.
customs and traditions
"Les usages et coutumes locaux régissent encore certaines pratiques agricoles."
usages locaux n.
local customs
"Les usages locaux interdisent la pêche dans cette rivière pendant l'été."
Synoniemen voor usages in het Frans
Suggesties
multi-usages
+10k
tous usages
2350
usagés
+10k
nouveaux usages
+10k
autres usages
+10k
multiples usages
6080
véhicules usagés
5710
Resultaten: 33588. Exact: 33588. Verstreken tijd: 81 ms.
