Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even instigate
Vertaling van "even instigate" in Frans
prennent même
This can dry the scalp or even instigate eczema or psoriasis.
Cela peut sécher le cuir chevelu ou même fomenter l'eczéma ou le psoriasis.
Government forces are often said to support one side in the conflict or even instigate hostilities, rather than intervene to stop violence between different groups.
Au lieu d'intervenir pour mettre un terme à la violence, les forces gouvernementales soutiendraient souvent l'une des parties au conflit ou même déclencheraient les hostilités.
Many people decide to join or even instigate a weight loss competition as a means to help motivate behavior.
De nombreuses personnes décident de participer à, ou même d'initier, une compétition de perte de poids dans un but de motivation.
My husband would often quarrel with me because of trifling matters, and my mother-in-law was also tepid toward me, and would even instigate my husband to quarrel with me... I lived in suffering with no one to console me.
Mon mari se disputait souvent avec moi pour des broutilles et, en plus, ma belle-mère n'était pas très enthousiaste à mon égard et incitait même mon mari à me chercher des noises... Je vivais dans la souffrance, sans personne pour me consoler.
The Indonesian army units stationed there do not offer enough protection in the face of such violence; they even instigate violence themselves sometimes, a consequence being that armed civilian groups are coming to play an increasingly provocative role.
Les unités de l'armée indonésienne basées dans la région offrent une protection insuffisante face à ces actes de violence, auxquels elles prennent même parfois part, de sorte que les groupes de citoyens armés jouent un rôle de plus en plus provocant.
The Indonesian army units stationed there do not offer enough protection in the face of such violence; they even instigate violence themselves sometimes, a consequence being that armed civilian groups are coming to play an increasingly provocative role.
Les unités de l 'armée indonésienne basées dans la région offrent une protection insuffisante face à ces actes de violence, auxquels elles prennent même parfois part, de sorte que les groupes de citoyens armés jouent un rôle de plus en plus provocant.
This actually means that "toward a piece of Art wounded by Reality", we allow or even instigate history to infiltrate and interfere with our work -even if it undermines the artistic product.
Cela signifie que nous nous orientons « vers une oeuvre d'art blessée par la réalité », nous permettons à l'histoire ou même l'incitons à s'infiltrer et à interférer à notre travail - même si cela mine le produit artistique.
It wishes to introduce market elements in the social protection sector, and even instigate competition between the health systems of the Fifteen.
Elle souhaite, en effet, l'introduction d'éléments de marché dans le secteur de la protection sociale, voire même l'instauration d'une concurrence entre les systèmes de santé des Quinze.
It wishes to introduce market elements in the social protection sector, and even instigate competition between the health systems of the Fifteen.
Elle souhaite, en effet, l'introduction d'éléments de marché dans le secteur de la protection sociale, voire même l'instauration d'une concurrence entre les systèmes de santé des Quinze.
Synoniemen voor even instigate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 402 ms.
