We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A benefit may depend upon multiple outputs or even products and events external to the current project or programme.
Un avantage peut dépendre de plusieurs réalisations ou même de produits et d'évènements externes au projet ou au programme en cours.
The major variation you see from year to year is usually driven by events external to the actual producer's operations and not by what the program looked like exactly.
La principale variation que l'on observe d'une année à l'autre est généralement attribuable à des circonstances indépendantes des activités des producteurs, et non pas aux modalités précises du programme.
The type of soil, the water content in the soil, the weather and climate, the depth of the cut, and other events external to the trench may affect which protective processes need to be implemented for maximum worker safety.
Le type de sol, la teneur en eau du sol, la température et le climat, la profondeur de la coupe et d'autres événements externes à la tranchée peuvent déterminer les processus de protection nécessaires pour assurer la sécurité optimale des travailleurs.
In particular, it is necessary to remain informed of what is happening outside our ecosystem: project, company, customers, partners, team members... Some events external to the project can have important impacts on this one.
En particulier, il faut rester au courant de ce qui se passe en dehors de son écosystème: projet, entreprise, clients, partenaires, équipiers... Certains événements extérieurs au projet peuvent avoir d'importantes incidences sur celui-ci.
Above and beyond the internal debates about the exchange rate of our currency, events external to Euroland should possibly be employed with greater force.
Plus que des débats internes portant sur le cours de notre monnaie, c'est vraisemblablement à des actions externes que l'Euroland devrait être utilisé avec davantage de vigueur.
Outreach refers to events external to government, such as presentations to seminars and conferences by Committee Members and staff.
Le rayonnement vise les événements étrangers au gouvernement, tels les exposés que font les membres et les employés du Comité à des séminaires et conférences.
Some delays are caused by events external to Air Tahiti, such as bad weather or a strike of non-Air Tahiti staff.
Certains retards sont provoqués par des événements extérieurs à Air Tahiti, comme par exemple de mauvaises conditions météorologiques ou une grève de personnels n'appartenant pas à Air Tahiti.
These activities and initiatives have focused on structuring the Network for the coming years and increasing its outreach, to both European heritage and cultural institutions as well as to the general public. Events External events
Les actions de collaboration menées par le Réseau sont de nature à le structurer pour les années à venir, et à accroître son rayonnement, tant auprès des autres institutions patrimoniales et culturelles européennes, qu'auprès du grand public.
External Events External Events Below is a list of events offered by other national or international organizations that may be of interest to the Canadian animal ethics and care community.
Vous trouverez ci-dessous une liste d'activités organisées par des organismes nationaux et internationaux, et susceptibles d'intéresser les membres de la communauté canadienne associée à l'éthique animale et aux soins aux animaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.