The model rotated slowly on the turntable, showcasing every angle.
Le mannequin tournait lentement sur la plateforme, montrant tous les angles.
Crane's right; we have to attack this at every angle.
The swiveling monument creates dynamic views for tourists at every angle.
Le monument pivotant crée des vues dynamiques pour les touristes sous chaque angle.
He positioned the cameras just so to capture every angle of the performance.
Il a placé les caméras bien comme il faut pour saisir chaque angle du spectacle.
Becca, the Agency looked into every angle, every excuse.
With a pondered approach, he analyzed every angle of the situation.
Avec une approche réfléchie, il a analysé chaque angle de la situation.
Protect yourself against ninjas coming at you from each and every angle.
Se protéger contre ninjas à venir à vous de chacun et chaque angle.
This innovation will help you achieve a better painting on every angle.
Cette innovation vous permettra de peindre mieux sous tous les angles.
User-friendly long stretched arm designed for free movement in every angle.
Long bras étiré convivial conçu pour la libre circulation dans chaque angle.
She spent hours trying to vet the proposal, examining every angle.
Elle a passé des heures à éplucher la proposition, examinant chaque angle.
A circular function has a distinct output for every angle measured.
Une fonction circulaire a une sortie distincte pour chaque angle mesuré.
Don't worry, I have every angle covered.
Ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle.
He examined every angle of the clean shell, admiring its intricate designs.
Il examina chaque angle de la coquille polie, admirant ses motifs complexes.