Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every instance of
Vertaling van "every instance of" in Frans
chaque instance de
chaque cas de
tous les cas de
toutes les instances de
chaque occurrence de
tout cas de
chaque occurrence du
toutes les instances du
She recorded every instance of foetal movement in her pregnancy journal.
Elle a noté chaque instance de mouvement fœtal dans son journal de grossesse.
She documents every instance of cyberstalking in hopes of building a case against him.
Elle documente chaque instance de cyberharcèlement dans l'espoir de constituer un dossier contre lui.
They logged every instance of reconnaissance by fire to analyze enemy reaction times.
Ils consignèrent chaque cas de reconnaissance par le feu pour analyser les temps de réaction ennemis.
After the liberation, the press publicly exposed every instance of collaboration with the enemy.
Après la libération, la presse dénonça publiquement chaque cas de collaboration avec l'ennemi.
Write down every instance of harassment.
Notez par écrit tous les cas de harcèlement.
It is impossible to write an article that reports every instance of corruption in the entire world just to pacify your insecurities.
C'est impossible d'écrire un article qui rapporte tous les cas de corruption partout dans le monde juste pour apaiser vos complexes.
The commission is investigating every instance of phone surveillance carried out by the secret services.
La commission enquête sur chaque cas d'écoute téléphonique pratiqué par les services secrets.
You don't try to codify every instance of misbehaviour.
On n'essaie pas de codifier tous les cas d'inconduite.
Human rights organizations carefully document every instance of unequal treatment under the law.
Les associations de défense des droits humains documentent minutieusement chaque cas d'inégalité devant la loi.
Have we considered that every instance of exclusion engenders hatred?
Avons-nous envisagé que chaque cas d'exclusion engendre la haine?
These days every instance of my memory at that time was revived in my mind.
Ces jours-ci chaque instance de ma mémoire d'alors fut ressuscitée dans mon cerveau.
For every instance of destruction that I saw, there has been an instance of unity.
Pour chaque cas de destruction que j'ai vu, il y a eu un exemple de solidarité.
When you modify a reference clip, the change is reflected in every instance of that clip.
Lorsque vous modifiez un plan de référence, la modification est prise en compte dans chaque instance de ce plan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor every instance of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 93 ms.
