Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
everybody
/'ɛvɹibɒdi/
NEW
tout le monde
chacun
toute personne
tous et toutes tous gens toutes les personnes
I believe everybody deserves a second chance to make things right.
Je crois que tout le monde mérite une seconde chance pour se rattraper.
They run a neighborhood restaurant where everybody knows each other.
Ils tiennent un petit restaurant de quartier où tout le monde se connaît.
In my family, everybody has a special talent that they enjoy showcasing.
Dans ma famille, chacun a un talent particulier qu'il aime mettre en valeur.
I think everybody should vote in the upcoming elections to make their voices heard.
Je pense que chacun devrait voter aux prochaines élections pour faire entendre sa voix.
At the park, I saw everybody playing games and having fun together.
Au parc, j'ai vu tout le monde jouer et s'amuser ensemble.
It feels like everybody and their dog is talking about that new restaurant.
On dirait que tout le monde et sa mère parle de ce nouveau restaurant.
He wanted to walk through the complicated rules of the game with everybody.
Il voulait expliquer en détail les règles complexes du jeu à tout le monde.
What filthy weather for a wedding; everybody ended up soaked through.
Quel temps de cochon pour un mariage, tout le monde est trempé.
The big enchilada just arrived, so everybody suddenly straightened their posture.
Le gros bonnet vient d'arriver, alors tout le monde s'est soudainement redressé.
Honestly, stop telling stories; it's getting embarrassing for everybody.
Franchement, arrête de raconter des histoires, ça devient gênant pour tout le monde.
Now then, everybody must pay attention to the upcoming instructions.
Allons, tout le monde doit être attentif aux instructions à venir.
His old ringtone was such an annoying tune that everybody hated it.
Sa vieille sonnerie de téléphone était une musique agaçante que tout le monde détestait.
When you break wind in a crowded room, everybody knows it was you.
Quand tu pètes dans une pièce bondée, tout le monde sait que c'était toi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met everybody: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

in everybody's eyes adv.
aux yeux de tous
"In everybody's eyes, she was the best candidate."
! you can't please everybody exp.
on ne peut pas plaire à tout le monde
"You can't please everybody, so do what feels right."
you can't suit everybody exp.
on ne peut pas plaire à tout le monde
"No matter what you do, you can't suit everybody."
everybody and his cousin n.
presque tout le monde
"Everybody and his cousin has an opinion on the matter."
! everybody and his mother n.
tout le monde et sa mère
"Everybody and his mother has an opinion on the matter."
! everybody and their brother n.
tout le monde et son frère
"Everybody and their brother has an opinion on the matter."
! everybody and their dog n.
tout le monde et sa mère
"Everybody and their dog has heard the news."
! everybody who is anybody exp.
tout le gratin
"Everybody who is anybody attended the gala."
on everybody's lips adv.
sur toutes les lèvres
"The new movie is on everybody's lips."
trust everybody, but deal the cards exp.
faire confiance à tout le monde, mais garder le contrôle
"In business, trust everybody, but deal the cards."
trust everybody, but cut the cards exp.
faire confiance à tout le monde, mais couper les cartes
"Trust everybody, but cut the cards to avoid being cheated."
trust everybody, but cut the deck exp.
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
! everybody else pron.
tous les autres
"She was more prepared than everybody else in the class."
to everybody's satisfaction adv.
à la satisfaction de tous
"The problem was solved to everybody's satisfaction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor everybody in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Ontdek het woord
swimming goggles
Publiciteit

Suggesties

not everybody +10k
like everybody else +10k
everybody knows that +10k
everybody else's 3900
as everybody knows 3290
everybody lies 720
everybody else +10k
everybody out

Resultaten: 98483. Exact: 98483. Verstreken tijd: 156 ms.