We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The international drug problem continues to evolve into one of the more complex problems of the modern world.
Le problème international des drogues reste l'un des problèmes les plus complexes du monde moderne.
This affordable entry level machine seems to leave a lot of room for this entirely different class to evolve into one rich with different engine displacements and suspension set-ups.
Cette machine d'entrée de gamme abordable semble laisser beaucoup de place pour que cette catégorie tout à fait différente évolue en une ligne complète riche en cylindrées et ensemble de suspensions différentes.
It can also remain long under indeterminate form or evolve into one of three clinical forms described below.
Elle peut rester également longtemps sous forme indéterminée ou évoluer vers l'une des 3 formes cliniques décrites ci-après.
More and more, the profession seems to evolve into one of a dedicated personal assistant who knows how to manage staff, the household, the principals' agenda, even his entire private life, if he so wishes.
De plus en plus, la profession semble se transformer en celle d'un assistant dédié qui sait comment gérer le personnel, le ménage, l'ordre du jour, et même toute la vie privée, si l'employeur le souhaitait.
As beauty and wellness continue to evolve into one entity, wellness hubs are exploding, going far beyond the traditional spa, offering immersive experiences that combine mind, body and health.
Alors que beauté et bien-être continuent d'évoluer pour devenir une seule et même entité, les centres de mieux-être explosent, ils vont bien au-delà du spa traditionnel et offrent des expériences immersives qui associent esprit, corps et santé.
Neither natural selection nor mutations can cause different species to evolve into one another, and the claim that they can is completely unfounded.
Ni la sélection naturelle, ni les mutations ne peuvent faire évoluer des espèces en d'autres, et prétendre qu'ils en sont capables est sans fondement. S
Emotional response after loss of vision can evolve into one of these three basic forms of adjustment
L'évolution de la réponse émotionnelle suite à la perte visuelle peut se présenter sous l'une des 3 formes fondamentales d'adaptation suivantes
Starts designing with code, further asserting the idea that "design and development must evolve into one discipline if good user experience is the aim."
Il commence alors à designer en codant, réaffirmant son idée que "le design et le développement doivent évoluer en une seule et unique discipline pour permettre une expérience utilisateur réussie".
You will find of course the world's best athletes, but also you will evolve into one of the finest trail environments, one chosen by many athletes to relax, to train and... this for over half a secular.
Vous y retrouverez bien sûr quelques excellents athlètes mondiaux, mais vous évoluerez surtout dans un des plus beaux environnements trail, celui choisi par tant d'athlètes pour se ressourcer, s'entrainer... et ce depuis plus d'un demi siècle.
In this light, the paradigm surrounding modelling activities should evolve into one that is stakeholder-driven and supportive of national sustainable development priorities.
Dans cette optique, le cadre conceptuel des activités de modélisation devrait à l'avenir être axé sur les besoins des parties intéressées et soutenir les priorités nationales en matière de développement durable.
It didn't take long to evolve into one of the world's most famous jazz venues, though luckily the club has maintained the intimacy that audiences crave.
Il ne lui a pas fallu longtemps pour devenir l'une des salles de jazz les plus célèbres du monde. Le club a toutefois conservé cette intimité que le public adore tant.
That "design, development and marketing must evolve into one discipline if good user experience is the aim."
"Le design, le développement et le marketing doivent évoluer en une seule discipline pour permettre une expérience utilisateur réussie".
While it may resemble a neoplasm, a hamartoma does not usually show a tendency to evolve into one.
Tandis Qu'elle peut ressembler à une tumeur, un hamartome n'affiche pas habituellement une tendance de se transformer en une.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.