The game, initially designed for children, could evolve into an adult version.
Le jeu, d'abord destiné aux enfants, pourrait évoluer vers une version pour adultes.
The singer says evolve into a more pop and less noisy style.
Le chanteur dit évoluer vers un style plus pop et moins bruyant.
Well, you know, sometimes good friendships can evolve into more.
Tu sais, parfois, de bonnes amitiés peuvent évoluer en plus.
With passion and purpose, your thoughts can evolve into wealth.
Avec passion et but, vos pensées peuvent évoluer en richesse.
It may also become inflamed or evolve into another form.
Here is where ideas evolve into concrete concepts.
However, these clinical signs can also evolve into other muscle pathologies.
Cependant, ces signes cliniques peuvent évoluer vers d'autres pathologies musculaires.
This may slowly evolve into full blown verbal or physical abuse.
Cela peut lentement évoluer vers de la violence verbale ou physique.
The curvature may as well disappear spontaneously as evolve into a severe deformation.
La courbure peut aussi bien disparaître spontanément qu'évoluer en une déformation sévère.
Couplehood can evolve into a deeper bond over the years.
La vie commune peut évoluer vers un lien plus profond au fil des années.
Many of our programs will evolve into new and innovative areas of work.
Beaucoup de nos programmes vont évoluer vers de nouveaux aspects de travail innovateurs.
A passionate friendship can sometimes evolve into something deeper and more meaningful.
Une amitié intense peut parfois évoluer vers quelque chose de plus profond et de plus significatif.
Two solitudes can often evolve into bridges when understanding and empathy are prioritized.
Deux solitudes peuvent souvent évoluer en ponts lorsque la compréhension et l'empathie sont prioritaires.