I will flesh out this outline by adding relevant examples and quotes.
Je vais enrichir ce plan en ajoutant des exemples et des citations pertinents.
The teacher used the pictured examples to make the lesson more relatable.
Le professeur a utilisé les exemples illustrés pour rendre la leçon plus concrète.
His referring examples clarified the theory for the entire class.
Ses exemples de référence ont clarifié la théorie pour toute la classe.
He gave a multitude of examples to illustrate his complex reasoning.
Il a donné une foule d'exemples pour illustrer son raisonnement complexe.
The teacher hammered the lesson into the students with exciting examples.
Le professeur a inculqué la leçon aux élèves avec des exemples passionnants.
Where applicable, historical examples enriched the lecture's content.
Le cas échéant, des exemples historiques ont enrichi le contenu du cours.
This mathematician uses simple examples to explain how compound interest works.
Ce mathématicien explique avec des exemples simples comment fonctionne l'intérêt composé.
They published a book containing a wide range of documentary examples.
Ils ont publié un livre contenant un large éventail d'exemples documentaires.
You should flavor your presentation with real-life examples to make it relatable.
Vous devriez émailler votre présentation d'exemples concrets pour la rendre plus accessible.
In this textbook, every grammar mistake is explained with simple examples.
Dans ce manuel, chaque faute grammaticale est expliquée avec des exemples simples.
She explains how relative social norms are by giving examples of foreign traditions.
Elle explique la relativité des normes sociales en donnant des exemples de traditions étrangères.
I will provide examples further on in the lecture to illustrate my point.
Je donnerai des exemples plus loin dans la conférence pour illustrer mon propos.
The teacher's examples were helpful; I really got it after that.
Les exemples du professeur étaient utiles ; j'ai vraiment compris après ça.