We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sauf comme indiqué
sauf stipulation
sauf tel qu'indiqué
sauf dans les cas mentionnés
Sauf mention
sauf indication
sauf dans les cas prévus
exception de ce qui est prévu
We will not disclose your personal information to any third party, except as set out below.
Nous ne communiquerons pas vos renseignements personnels à des tiers, sauf comme indiqué ci-après.
However, except as set out in this Privacy Policy, we will not disclose any personally identifiable information without your permission unless we are legally entitled or required to do so (for example, if required to do so by legal process).
Toutefois, sauf comme indiqué dans cette politique de confidentialité, nous ne divulguerons aucune information personnellement identifiable sans votre autorisation, sauf si nous sommes légalement autorisés ou requis de le faire (par exemple, si nécessaire de le faire par voie judiciaire)
No compensation will be payable or other liability accepted (except as set out above) where a change results from unavoidable and extraordinary circumstances (see clause 9).
Aucune indemnité ne sera versée et aucune autre responsabilité ne sera assumée (sauf tel qu'indiqué ci-dessus) lorsqu'une modification est due à des circonstances exceptionnelles et inévitables (voir clause 9).
We will never sell, rent or, except as set out in this Privacy Policy, otherwise disclose any of your personal information, including your Email address, to any third party without your consent.
Nous ne pourrons jamais vendre, louer ou, sauf comme indiqué dans cette politique de confidentialité, autrement communiquer vos informations personnelles, y compris votre adresse e-mail, à une tierce partie sans votre consentement.
Aside from our service providers, Rowperfect UK will not disclose your personal data to any third party, except as set out below.
En dehors de nos fournisseurs de services, Rowperfect UK ne divulguera vos données personnelles à aucun tiers, sauf comme indiqué ci-dessous.
The prices, indicated on the website, may be modified at any time without prior notice but (except as set out above) the possible changes will not impact orders which already received an Order Confirmation.
Les prix peuvent changer à tout moment, néanmoins (sauf comme indiqué ci-dessus) ces possibles changements n'affecteront pas les commandes pour lesquelles nous avons déjà envoyé une Confirmation de Commande.
The requirements of Appendix 1 apply to engines in scope of this Appendix, except as set out in points 3 and 4 of this Appendix.
Les prescriptions de l'appendice 1 s'appliquent aux moteurs faisant partie du champ d'application du présent appendice, sauf comme indiqué aux points 3 et 4 du présent appendice.
Your information will only be used by ADT for the purposes outlined above under "Why Do We Collect Personal Information from You?". We will not disclose your personal information to any third party, except as set out below.
Vos renseignements personnels seront utilisés uniquement par ADT aux fins décrites précédemment à la rubrique « Pourquoi recueillons-nous vos renseignements personnels? ». Nous ne communiquerons pas vos renseignements personnels à des tiers, sauf comme indiqué ci-après.
Aside from our service providers, GIK Acoustics and GIK Acoustics-Europe will not disclose your personal data to any third party, except as set out below.
En dehors de nos fournisseurs de services, GIK Acoustics et GIK Acoustics-Europe ne divulgueront pas vos données personnelles à des tiers, sauf comme indiqué ci-dessous.
| (4)Unbound except as set out in the Attachment on "Presence of Natural Persons" to this Schedule. | (4)Unbound |
Non consolidé sauf comme indiqué dans l'annexe de la présente liste concernant la "présence de personnes physiques". (7) | 4) Non consolidé |
We do not disclose personal information to anyone else except as set out above.
Nous ne divulguons pas d'informations personnelles à qui que ce soit non indiqué ci-dessus.
You are not allowed to copy or otherwise use any of these trade marks in any way except as set out in these terms and conditions.
Vous n'êtes pas autorisé à copier ou utiliser de toute autre façon l'une quelconque des marques sauf dans les conditions reprises aux présentes.
We normally make no attempt to link this information to you personally, except as set out in this policy.
En règle générale, nous n'essayons pas de relier ces renseignements à vous personnellement, à l'exception de ce qui est établi dans cet énoncé de politique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.