Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except when being
Vertaling van "except when being" in Frans
sauf lorsqu'elles sont
Containers and drums should be kept closed except when being emptied or filled, and even when empty.
Récipients et fûts doivent être maintenus fermés en dehors des opérations de vidange ou de remplissage, et cela même s'ils sont vides.
If a child receives little parental attention except when being punished, this will further merge the concepts of pain and pleasure in the child's mind.
Si un enfant reçoit peu d'attention de la part de ses parents, sauf lorsqu'il est frappé, il risque de confondre davantage encore les concepts de douleur et de plaisir.
If the pool enclosure gate adjoins a space accessible to the public, such as a park, the gate must be kept closed and locked except when being used for access or egress.
Si l'enceinte de la piscine jouxte un endroit accessible au public, notamment un parc, les barrières doivent être fermées et verrouillées, sauf lorsqu'elles sont utilisés pour accéder au bien-fonds ou le quitter.
All written tests are conducted without open reference books or other materials, except when being tested on the ability to use such reference books or materials.
Tous les examens écrits sont administrés sans consultation des manuels de référence ou autre matériel, sauf lorsque l'examen vise à évaluer l'aptitude à utiliser de tels manuels de référence ou autre matériel.
if the room opens onto a public area or a heavily travelled corridor, the door to the room in which the laboratory is located must remain closed except when being used to enter or leave the laboratory
si cette pièce donne sur une aire publique ou un corridor très fréquenté, sa porte doit demeurer fermée, sauf pour permettre les entrées et sorties
Asphalts are also unlikely to change from the semi-solid or solid state except when being heated for application (API 2006).
Les bitumes sont également peu susceptibles de changer d'état (semi-solide ou solide) à moins d'être chauffés en vue de leur application (API, 2006).
Stress the importance of keeping openings securely closed when underway except when being used. Free Surface Effect
Soulignez l'importance de garder les ouvertures bien fermées quand le bâtiment fait route sauf lorsqu'elles sont utilisées.
All written tests are conducted without open reference books or other materials, except when being tested on the ability to use such reference books or materials.
Tous les examens écrits sont administrés sans consultation des manuels de référence ou autre matériel, sauf lorsque l'examen vise à évaluer l'aptitude à utiliser de tels manuels de référence ou autre matériel.
Synoniemen voor except when being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 572 ms.
