It is capable of interpreting exchanges in the leading edge sectors.
Elle est en mesure de maîtriser les échanges dans les secteurs de pointe.
We use it to standardize exchanges in an asynchronous system.
Nous l'utilisons pour normaliser des échanges dans un système asynchrone.
We had many exchanges in small groups and in assemblies.
Nous avons eu beaucoup d'échanges en petits groupes, et en assemblée.
Discretion, warmth, advice and exchanges in a friendly.
Discrétion, chaleur humaine, conseils et échanges en toute convivialité.
I must say it gives rise to some very good exchanges in caucus.
Je dois avouer que cela fait de très bons échanges au caucus.
Collaboration is enabled by exchanges in IFC format.
La collaboration est permise par les échanges au format IFC.
They may require free exchanges in a number of cases.
Ces dispositions pourraient exiger la gratuité des échanges dans certains cas.
Strengthening exchanges in the francophone botanical network.
Renforcer les échanges dans le réseau de la botanique francophone.
Lead and cadmium also generated more than a few exchanges in the corridors.
Le plomb et le cadmium ont également engendré bien des échanges dans les couloirs.
Facilitate exchanges in house and outside thanks to a secure collaborative platform.
Facilitez les échanges en interne comme en externe grâce à une plateforme collaborative sécurisée.
Everything that could facilitate exchanges in both directions should be taken into account.
Tout ce qui pouvait faciliter les échanges dans les deux directions devait être pris en considération.
There are exchanges in almost every realm of knowledge and human activity.
Il existe des échanges dans presque toutes les sphères de connaissance et d'activité humaine.
Singapore had also gained from the exchanges in this technical assistance programme.
Singapour avait également tiré parti des échanges dans le cadre de ce programme d'assistance technique.