Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exiles
Geflecteerde vorm van exile
Vertaling van "exiles" in Frans
Political exiles often arrive with nothing, reduced to begging for basic necessities.
Les exilés politiques arrivent souvent sans rien, réduits à mendier le strict nécessaire.
To the exiles, return to their homeland was an unreachable ignis fatuus.
Pour les exilés, le retour au pays n'était qu'un mirage inaccessible.
These "chosen exiles" in micro-localities enable me to encounter micro-stories.
Ces « exils choisis » dans des micro-localités me font rencontrer des micro-histoires.
These exiles cross and modify individual and collective identities.
Ces exils traversent et modifient les identités individuelles et collectives.
Each opponent exiles two cards from his or her hand.
Chaque adversaire exile deux cartes de sa main.
Target player exiles a card from their graveyard.
Le joueur ciblé exile une carte depuis son cimetière.
This train station is bursting with history, once hosting exiles and returning soldiers.
Cette gare est chargée d'histoire, ayant autrefois accueilli exilés et soldats de retour.
They felt like exiles in the countryside after growing up in a big city.
Ils se sentaient exilés à la campagne après avoir grandi dans une grande métropole.
The fall of the military dictatorship allowed political exiles to return home.
La chute de la dictature militaire a permis le retour des exilés politiques.
For many exiles, forgotten folk songs became a moving sanctuary for the soul.
Pour de nombreux exilés, les chants populaires oubliés devinrent un émouvant refuge de l'âme.
Tibetan exiles numbering several thousand have since settled in the town.
Plusieurs milliers d'exilés tibétains se sont depuis installés dans la ville.
Political exiles living abroad are working to spark a revolution to free their country.
Des exilés politiques, installés à l'étranger, préparent une révolution pour libérer leur pays.
She will be remembered as the liberator who restored freedom to the exiles.
On se souviendra d'elle comme de la libératrice qui a rendu la liberté aux exilés.
Uitdrukkingen met exiles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in exile adv.
en exil
"They were in exile after the political upheaval."
send into exile v.
bannir · exiler
"The king decided to send the traitor into exile."
tax exile n.
exilé fiscal
"He became a tax exile to avoid high taxes."
government-in-exile n.
gouvernement en exil
"The government-in-exile continued to rally international support against the occupation."
Synoniemen voor exiles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tax exiles
280
political exiles
1510
cuban exiles
980
jewish exiles
210
spanish exiles
190
exiles himself
190
syrian exiles
100
Resultaten: 2386. Exact: 2386. Verstreken tijd: 53 ms.
