We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effort existant
You might also identify a market opportunity and/or the possibility to scale an existing effort through partnerships, franchising, or replication through education.
Vous pourriez aussi cerner une occasion commerciale ou la possibilité d'accroître l'ampleur d'un effort existant grâce à des partenariats, du franchisage ou une reproduction dans le milieu de l'éducation.
In the latter case, the acquisition strategy depends on whether the objective of the research is within the scope of an existing effort, a follow-on effort, or requires a new effort.
Dans ce dernier cas, la stratégie d'acquisition dépend de la question de savoir si l'objectif de la recherche entre dans le champ d'un effort existant ou d'un effort complémentaire, ou bien exige un nouvel effort.
You do not arrive at innovation by duplicating existing effort.
On n'obtient pas d'innovation en répétant inutilement les efforts existants.
In the context of input controlled fisheries, such as lobster, the allocation used to generate the financial support for the activity would typically come from existing effort in any given fishery.
Dans le cadre des pêches avec système de gestion des intrants, comme la pêche au homard, l'allocation utilisée pour financer l'activité viendra généralement des efforts existants pour toute pêche donnée.
109.159 Enhance the existing effort in health service delivery system particularly to vulnerable groups (Ethiopia)
109.159 Accroître les efforts existants pour améliorer le système de services de santé, en particulier pour les groupes vulnérables (Éthiopie)
However, the existing effort to track climate finance lacks transparency, comparability and comprehensiveness.
Or, l'effort en cours pour suivre le financement climatique manque de transparence, de comparabilité et d'exhaustivité.
improve and consolidate the existing effort management regimes.
With the existing effort regime in place (or "days at sea"), fishermen catch as much as they can, leading to today's current overfishing problem.
Avec le régime de gestion de l'effort de pêche actuel (ou "jours passés en mer"), les pêcheurs capturent autant de poissons qu'ils y arrivent, ce qui a mené au problème actuel de surexploitation des ressources halieutiques.
Clause 10 duplicates this existing effort, with one exception, and that's the exception around confidentiality that I pointed out.
L'article 10 du projet de loi exige la même chose, à une seule exception près que je mentionnais, celle de la confidentialité.
This program facilitates the voluntary retirement of commercial licences and the issuance of the licences to eligible Aboriginal groups in a manner that does not add to the existing effort on the resource, thereby providing Aboriginal groups with much needed employment and income.
Ce programme facilite le retrait volontaire des permis de pêche commerciale qui sont réattribués à des groupes autochtones admissibles; cette approche permet de ne pas augmenter l'effort de pêche et de fournir aux collectivités autochtones des perspectives de revenus et d'emplois dont elles ont grand besoin.
Calls on the Commission to consider the application of environmentally friendly fishing technical measures as a complement to existing effort limitations in relation to stock recovery plans
demande à la Commission d'examiner l'application de mesures techniques de pêche respectueuses de l'environnement, en complément des limitations existantes de l'effort de pêche liées aux plans de reconstitution des stocks
The Allocation Transfer Program facilitates the voluntary retirement of commercial licences and the issuance of licences to eligible Aboriginal groups in a manner that does not add to the existing effort on the resources.
Le programme de transfert d'allocations facilite le retrait volontaire de permis de pêche commerciale et la délivrance de permis aux groupes autochtones admissibles de manière à ne pas faire peser de nouvelles contraintes sur les ressources.
The Allocation Transfer Program component of Aboriginal Fisheries Strategy facilitates the voluntary retirement of commercial licences and the issuance of licences to eligible Aboriginal groups in a manner that does not add to the existing effort on the resource.
Le Programme de transfert des allocations (PTA), volet de la Stratégie relative aux pêches autochtones, facilite le retrait volontaire des permis de pêche commerciale et la délivrance de ces permis à des groupes autochtones cibles sans alourdir l'effort déployé à l'égard des ressources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.