Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing multilateral frameworks
Vertaling van "existing multilateral frameworks" in Frans
cadre des mécanismes multilatéraux existants
Efforts are needed to fully realize the potential of existing multilateral frameworks.
Il faut prendre des mesures pour tirer pleinement parti des cadres multilatéraux en place.
In addition, commitments by donor countries should respect existing multilateral frameworks.
En outre, les engagements pris par les pays donateurs doivent respecter les régimes multilatéraux existants.
discuss the role of peer review in existing multilateral frameworks, focusing on its advantages and disadvantages
analyse du rôle de l'examen par les pairs dans les cadres multilatéraux existants, pour mettre en évidence ses avantages et inconvénients
The two governments will continue the exchange of policy expertise for the development and use of natural resources and energy in a sustainable manner through existing multilateral frameworks.
Les deux gouvernements continueront d'échanger de l'expertise sur les politiques en vue de la mise en valeur et de l'utilisation durables des ressources naturelles et de l'énergie dans le cadre des mécanismes multilatéraux existants.
Those developments raise the following question: Is there a fundamental flaw in the existing multilateral frameworks, and, if so, should we search for other alternatives?
Cette situation appelle la question suivante : les cadres multilatéraux actuels sont-ils fondamentalement inefficaces et, dans ce cas, devrions-nous opter pour d'autres alternatives?
Several issues need be further discussed when designing a CPRM, by considering the issues discussed in existing multilateral frameworks through peer review.
Pour concevoir un mécanisme d'examen des politiques de la concurrence, il faut approfondir plusieurs questions en rapport avec celles que soulèvent l'examen par les pairs dans le cadre des institutions multilatérales existantes.
To that end, we have decided to redouble and better coordinate our efforts through bilateral channels and existing multilateral frameworks and future meetings at Ministerial and technical level.
À cette fin, nous avons décidé de redoubler d'efforts et de mieux coordonner notre action par des voies bilatérales et dans le cadre des mécanismes multilatéraux existants, ainsi qu'à l'occasion de réunions futures aux niveaux ministériel et technique.
Having been developed and experienced in existing multilateral frameworks, such as the WTO, the OECD and the APEC, a peer review contributes to a wide-range of purposes, such as
L'examen par les pairs, qui a été élaboré et mis à l'épreuve dans différents cadres multilatéraux, comme ceux de l'OMC, de l'OCDE et de l'APEC, a un large éventail d'objectifs
Canadian families have voiced the need for more quality child care spaces and by accelerating the initiatives under the existing multilateral frameworks for early learning we can provide those spaces more quickly.
Les familles canadiennes ont fait état de la nécessité d'avoir un meilleur accès à des services de garde d'enfants, et le fait d'accélérer l'exécution des projets découlant des cadres multilatéraux en place pourl'apprentissage des jeunes enfants nous permettra de créer ces places plus rapidement.
Synoniemen voor existing multilateral frameworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 252 ms.
