Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing only
Vertaling van "existing only" in Frans
exister que
existant uniquement
existence que
ils n'existent que
existait qu'
existe uniquement
Exister seulement
The huge dragon guarding the castle might well be just a figment of the imagination, existing only in this tale.
L'énorme dragon qui protège le château pourrait très bien être imaginaire et n'exister que dans ce conte.
Alone and desperate by the time she wasted existing only for the crowd, she tries to regain control of her own life.
Désespérée par le temps perdu à n'exister que dans le regard des autres, elle tente de reprendre le contrôle de sa vie.
The attacks included some unique and earlier unseen features such as the code existing only in operative memory.
Les attaques incluaient certaines fonctionnalités uniques et encore jamais observées telles que le code existant uniquement dans la mémoire opérationnelle.
So the life of Brahmā, or the life of a universe, is existing only on the breathing period of Mahā-Viṣṇu.
Ainsi, la vie de Brahma, ou la vie d'un univers, est existant uniquement sur la période de la respiration de Maha Viṣṇu.
They are all an ad libitum performance existing only within the time and space in which they are performed.
Une performance ad libitum qui ne trouve son existence que dans le temps et l'espace dans lesquels elle a lieu.
The installation retraces the search for a face existing only in its pursuit.
L'installation retrace la recherche d'un visage qui n'existe que dans sa poursuite.
This identification is at the same time its recognition of itself as a subject existing only to be controlled.
Cette identification est en même temps sa reconnaissance de lui-même comme un sujet qui n'existe que pour être contrôlé.
Some breeds are given as an indication, existing only in their country of origin
Certaines races sont données à titre indicatif, n'existant que dans leur pays d'origine.
It is dared which a magazine existing only thanks to reporters and intended for amateurs of beautiful images offer such a s... t.
C'est osé qu'une revue n'existant que grâce à des reporters et destinée à des amateurs de belles images offre une telle m...
It's a restless backward and forward movement between light and shadows, one existing only in relation to the other.
C'est un incessant va et vient entre l'ombre et la lumière, l'une n'existant que par rapport à l'autre.
Unlike social media updates, the fate of these updates is controlled and finite, existing only for a few seconds before being completely destroyed.
N'existant que pour quelques secondes avant d'être complètement détruits, leur destin demeure, contrairement aux mises à jour de statuts dans les réseaux sociaux, contrôlé et limité dans le temps.
The middle classes put forth in this way their liberal programme of equality before the law in judicial matters and of government controlled by the nation and existing only by its will.
La bourgeoisie lançait ainsi son programme libéral d'égalité juridique devant la loi et d'un gouvernement soumis à la nation, n'existant que par sa volonté.
Through its everyday practices of control, the police is the very actualisation of the alien character of society, existing only as an external force to be imposed on the 'deviants'.
Par ses pratiques quotidiennes de contrôle, la police est l'actualisation même du caractère étranger d'une société qui n'existe que comme une force extérieure à imposer aux « racailles ».
Synoniemen voor existing only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 151 ms.
