Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expected still
Vertaling van "expected still" in Frans
devrait encore
He's right to step up to the plate: the quality is expected still when we pass at the box office!
Il a raison de monter au créneau : c'est tout de même la qualité qu'on attend quand on passe à la billetterie !
The share of people in work is expected still to be below pre-crisis levels even at the end of 2021.
Le pourcentage des actifs occupés devrait rester inférieur à son niveau d'avant la crise, même à la fin de 2021.
Household consumption is expected still to be hampered by price rises, driven by the cost of imported goods (oil and foodstuffs) and accentuated by a probable fresh devaluation of the naira.
La consommation privée devrait rester freinée par la hausse des prix, entretenue par le coût des biens importés (pétrole et biens alimentaires) et accentuée par une probable nouvelle dévaluation du naira.
However, extrapolating past trends, over 900 million people are expected still to lack access in 2015, 75 per cent of whom will live in rural areas.
Néanmoins, en extrapolant à partir des tendances passées, plus de 900 millions de personnes, dont 75 % de ruraux, n'y auront toujours pas accès.
More than 6 million people are estimated to be suffering from the current drought, whichis considered to be the most severe in the region in more than 100 years and expected still to worsen.
Selon les estimations, plus de 6 millions de personnes souffrent de la sécheresse actuelle, qui est considérée comme la plus grave dans la région depuis plus de 100 ans et qui devrait encore s'aggraver.
Those two memorable weeks filled us with happiness... but that little taste of unfinished and that part of frustration for not having enjoyed it for three weeks as expected still remains. So we decided
Ces deux semaines mémorables nous ont emplis de bonheur... mais il reste en nous ce petit goût d'inachevé et cette petite part de frustration de ne pas avoir pu en profiter durant trois semaines comme convenu.
Airbus' long-term fleet support programme will continue to enable their operation until the very last aircraft is retired from service, with half of the current fleet expected still to be in service beyond 2025.
Le réseau de support clients d'Airbus permettra d'assurer l'exploitation de ces appareils à l'avenir, jusqu'à la fin de vie en service du tout dernier avion, la moitié de la flotte actuelle devant encore être opérationnelle au-delà de 2025.
Only minor improvements are expected for eutrophication, with more than half of the EU ecosystem area expected still to exceed the threshold for ecosystem damage.
Seuls des progrès mineurs devraient être enregistrés en ce qui concerne l'eutrophisation, car plus de la moitié de la superficie d'écosystèmes de l'Union devrait encore dépasser le seuil de dégradation des écosystèmes.
There is no attempt to determine if the capability to perform as required or expected still exists. Unfortunately, the analogy breaks down because there is no capability to revoke the right to sell pharmaceuticals.
Malheureusement, l'analogie s'arrête là, car la révocation du droit de vendre des produits pharmaceutiques n'a pas été prévue.
Over 300,000 people have returned home since last October, with many more expected still to come.
Depuis octobre dernier, plus de 300000 personnes sont rentrées chez elles et de nombreuses autres doivent encore arriver.
By the end of 2012, eleven Member States are expected still to remain at output levels below those preceding the crisis.
D'ici la fin de 2012, les niveaux de production d'onze États membres devraient toujours être inférieurs aux niveaux antérieurs à la crise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expected still in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 400 ms.
