Young adults are often prone to experimenting with new trends and styles.
Les jeunes adultes sont souvent attirés par l'expérimentation de nouvelles tendances et styles.
Strict safety rules made experimenting with that chemical a clear no-go situation.
Des règles de sécurité strictes ont fait de cette expérience chimique une situation bloquée.
After experimenting with startups, he went back to the fold of academia.
Après des expériences en start-up, il est revenu au bercail universitaire.
She loves experimenting with makeup that enhances her natural skin tone.
Elle adore expérimenter avec du maquillage qui met en valeur son teint naturel.
He produces electronic dance music on his computer, experimenting with different beats.
Il compose de l'électro sur son ordinateur, en expérimentant avec différents rythmes.
Let's master the blocking and tackling of coding before experimenting with frameworks.
Maîtrisons d'abord le b.a.-ba du code avant d'expérimenter les frameworks.
Of late, I've been experimenting with new recipes in the kitchen.
Ces derniers temps, j'ai expérimenté de nouvelles recettes en cuisine.
This school is on the front lines of experimenting with inclusive education models.
Cette école est en première ligne pour expérimenter de nouveaux modèles d'éducation inclusive.
Manufacturers are experimenting with new form factors in smart home devices.
Les fabricants expérimentent de nouveaux designs pour les objets connectés.
Students can learn to program by experimenting with open source applications.
Les étudiants peuvent apprendre à programmer en expérimentant avec des applications open source.
They let themselves go during the workshop, experimenting without fear of judgment.
Ils se sont laissés aller pendant l'atelier, en expérimentant sans peur du jugement.
Culinary fusion is gaining momentum, with chefs experimenting with different cultural flavors.
La fusion culinaire est en plein essor, les chefs expérimentant avec différentes saveurs culturelles.
The musician returned to the fold after experimenting with a solo career abroad.
Le musicien est rentré au bercail après avoir tenté une carrière solo à l'étranger.