This delay is due to the late reception of the expertises.
Ce report est dû au retard pris dans la réception des expertises.
Our expertises in technology make our machines extremely popular and reliable.
Nos expertises en technologie rendent nos machines extrêmement populaires et fiables.
Enjoy local expertises and human brains of our young and dynamic teams.
Profitez de l'expertise locale de nos équipes jeunes et dynamiques.
The two expertises necessary to obtaining the judgement had been validly carried out.
Les deux expertises nécessaires à l'obtention du jugement avaient été valablement effectuées.
Scientists, from diverse fields of science, bring their expertises together.
Les scientifiques de divers domaines de la science conjuguent leurs expertises.
The firm coordinated the diverse required expertises for his planning.
La firme a coordonné les diverses expertises requises pour sa planification.
Now we extrapolate these expertises in all of our property worldwide.
Maintenant, nous extrapolons cette expertise dans toutes nos propriétés dans le monde.
A combination of technology expertises, making the experience as seamless as possible.
Une combinaison d'expertises technologiques, rendant l'expérience aussi fluide que possible.
The use of several reviewers with complementary expertises can minimize this problem.
L'emploi de réviseurs avec des expertises complémentaires peut réduire ce problème.
A complementary duo, a shared intuition, multiplied expertises...
Un duo complémentaire, une intuition partagée, des expertises démultipliées...
We guarantee expertises under the highest standard of professional ethic.
Nous garantissons des expertises sous une éthique hautement professionnelle.
Competencies and expertises transferred/ shared between the partners.
Compétences et expertises transférées / partagées entre les partenaires.
The driving of the expertises operations in the respect for the contradictory.
La conduite des opérations d'expertise dans le respect du contradictoire.