Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explain why this program
Vertaling van "explain why this program" in Frans
expliquer pourquoi ce programme
To the extent that these tax incentives continue to apply largely to the garment/textile and audio/video industries, please explain why this program was not notified.
Dans la mesure où ces incitations fiscales sont encore appliquées dans une large mesure aux secteurs des vêtements/textiles et du matériel audio/vidéo, veuillez expliquer pourquoi ce programme n'a pas été notifié.
Japan requested India to explain why this program could be deemed as government procurement, while a local content requirement was imposed on purchases by project developers.
Il a demandé à l'Inde d'expliquer pourquoi ce programme pouvait être considéré comme constituant un marché public, alors qu'une prescription relative à la teneur en éléments locaux était imposée aux achats effectués par les promoteurs de projets.
I will then explain why this program became obsolete, even if it happened to be necessary in the beginning.
Deuxièmement, je dirai pourquoi le programme, même si au début il était peut-être nécessaire, est devenu désuet.
Can he also explain why this program needs to be included in the legislation?
Peut-il aussi nous expliquer pourquoi ce programme doit être inséré dans la loi?
One of the factors that explain why this program is a success is its ability to influence research activities in academic circles.
La capacité d'influencer les activités de recherche dans les milieux universitaires est l'un des facteurs qui expliquent la réussite de ce programme.
Can the minister responsible explain why this program was not changed in order to achieve its objective?
Le ministre responsable peut-il nous expliquer pourquoi ce programme n'a pas été modifié pour atteindre son objectif?
Could Canada please provide a full notification of this program or otherwise explain why this program does not meet the notification requirements?
Le Canada pourrait-il présenter une notification complète de ce programme ou expliquer pourquoi le programme ne répond pas aux prescriptions en matière de notification?
I would like the parliamentary secretary to answer to that and to explain why this program has failed so badly, why it is being misused so badly, and why Canadians are now paying the price.
J'aimerais que la secrétaire parlementaire réponde à cette question et nous explique pourquoi le programme a si lamentablement échoué, pourquoi il est utilisé à mauvais escient et pourquoi les Canadiens doivent maintenant payer la note.
Ms. Hogan, through the Chair, can you explain why this program was not studied more in this report? I will maybe provide you with an opportunity.
Madame Hogan, pouvez-vous nous expliquer pourquoi on ne s'est pas intéressé davantage au programme en question dans le cadre de cet audit?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
