Examples with "exploded or imploded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Over the past ten years, documentary has literally exploded - or imploded.
Depuis dix ans, le documentaire a littéralement explosé - ou implosé.
Thus from an exploded and imploded world Fabrice Hyber recomposes a new universe, through prototypes and drawings, the raw material of that world.
Ainsi, d'un monde explosé et implosé, Fabrice Hyber par le biais des prototypes et des dessins, matières premières de ce monde, recompose un nouvel univers.
The economy exploded and imploded, the rich became richer and the poor poorer, it was the game, it was fiction.
L'économie a explosé et implosé, les riches devenaient de plus en plus riches et les pauvres de plus en plus pauvres, c'était le jeu, c'était la fiction.
Starting with an exploded and imploded world, Fabrice Hyber, creates a new universe through prototypes and drawings. DOCUMENTATIONS
Ainsi, d'un monde explosé et implosé, Fabrice Hyber par le biais des prototypes et des dessins, matières premières de ce monde, recompose un nouvel univers.
The test finish when the burning battery is exploded or burned away.
La finition d'essai quand la batterie brûlante est éclatée ou brûlée.
Countless stars had appeared, were exploded or extinct.
D'innombrables étoiles sont nées, ont explosé ou se sont éteintes.
Like-like, if the planet ever exploded or something.
Well, that would've been not boring... had the little sac of fungi exploded or something.
Ça aurait été chouette de voir ce sac à champignons exploser.
A reported 71 buildings owned by E Corp exploded or caught fire.
Les 71 immeubles détenus par E Corp ont explosé ou subissent un incendie.
Those voices I heard were real people who were trying to get me out before the car exploded or caught fire.
Les voix que j'avais entendues étaient des gens réels qui essayaient de me sortir avant que la voiture n'explose ou ne prenne feu.
The title block provided must always be used and is not to be exploded or altered.
Le cartouche fournit doit toujours être utilisé et ne doit pas être décomposé ou modifié.
Atmosphere and different tones are modulated between softness and brutality, between exploded or interrupted forms.
Ambiances et tonalités sont modulées entre douceur ou brutalité, formes éclatées ou interrompues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.