However, there are possibilities and we would like to explore them.
Toutefois, les possibilités existent et nous voudrions les explorer.
There are various options, and we must explore them.
Diverses possibilités s'offrent à nous, et nous devons les explorer.
Stunning environments inspired by the film - explore them all.
Des environnements époustouflants inspirés du film - explorez-les tous.
Let speak your data and explore them in detail.
Propose to explore them chronologically but in reverse order.
Je propose de les découvrir chronologiquement mais en commençant par la fin.
That's the reason why boat is the only way to explore them.
C'est pour cela que le bateau reste le seul moyen de les découvrir.
Also explore them in detail and collect carrots along the way.
Explorez-les également en détail et ramassez des carottes le long du chemin.
Questioning their thoughts will make the person explore them even further.
La questionner sur ses pensées la fera explorer davantage.
After visiting the museum, take the opportunity to explore them as well!
Après votre visite au musée, profitez-en pour les découvrir...
Look at those problems, explore them, study them and accept them as a challenge.
Examinez ces problèmes, explorez-les, étudiez-les et recevez-les comme un défi.
Be sure to go and explore them.
N'hésitez pas à aller les découvrir.
However, if there are other avenues, I am prepared to explore them.
Toutefois, s'il y a d'autres voies, je suis prêt à les explorer.
Take the necessary time and effort to explore them during a period of inner reflection.
Prenez le temps qu'il faut pour les découvrir au cours d'une période de réflexion interne.