Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export bans
Geflecteerde vorm van export ban
Vertaling van "export bans" in Frans
interdictions d'exportation
interdictions d'exporter
prohibitions à l'exportation
interdictions à l'exportation
Various countries have export bans on certain electronic components.
Divers pays ont des interdictions d'exportation sur certains composants électroniques.
In addition, we can quickly implement other financial measures, including export bans in specific sectors.
De plus, nous pourrons rapidement mettre en œuvre d'autres mesures financières, dont des interdictions d'exportation dans des secteurs précis.
Agricultural export bans among developing countries had created a new trade policy theatre.
Les interdictions d'exporter des produits agricoles entre les pays en développement ont créé le théâtre de nouvelles politiques commerciales.
These export bans are applied on an erga omnes basis and shall be terminated when conditions no longer justify their maintenance.
Ces interdictions d'exporter sont appliquées erga omnes et seront supprimées dès que la situation n'en justifiera plus le maintien.
The list of export bans was also extended.
La liste des prohibitions à l'exportation a aussi été allongée.
The report showed how in a number of cases export bans were relaxed in order to facilitate export.
Le rapport indiquait par ailleurs que, dans plusieurs cas, les interdictions d'exporter avaient été assouplies afin de faciliter certaines exportations.
Eliminate export bans and other distortions that constrain access to essential medical supplies
Éliminer les interdictions d'exportation et autres distorsions qui restreignent l'accès aux fournitures médicales essentielles
However, in response to export bans on logs by tropical producers, some importers are increasingly diversifying their sources of supply.
Toutefois, en réaction aux interdictions d'exportation des grumes imposées par les producteurs tropicaux, certains importateurs diversifient de plus en plus leurs approvisionnements.
Fines, export bans, import bans and other sanctions all pose serious threats to our business and our reputation.
Pénalités financières, sanctions, interdictions d'exportation ou d'importation... autant de menaces sérieuses pour la réputation de notre entreprise.
It is therefore critical to ensure that access to raw materials in third countries is free from unjustified distortions such as quotas, export duties and export bans.
Il faut donc absolument veiller à ce que l'accès aux matières premières dans les pays tiers ne fasse pas l'objet de distorsions comme des quotas, droits à l'exportation et interdictions d'exporter.
Together with increased investments, greater policy predictability and general openness to trade are more effective than other strategies such as export bans, the report noted.
Parallèlement à l'augmentation des investissements, une plus grande prévisibilité des politiques et l'ouverture générale au commerce sont plus efficaces que d'autres stratégies telles que les interdictions d'exporter, note le rapport.
A. As a general rule export bans are to be avoided as they create market instability.
En règle générale, les interdictions d'exportation doivent être évitées car elles créent l'instabilité sur les marchés.
The Paris talks deadlocked on the use of biofuels and export bans.
Les négociations sont restées bloquées sur l'utilisation des biocarburants et les interdictions d'exporter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor export bans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 57 ms.
