Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export prices using
Vertaling van "export prices using" in Frans
prix à l'exportation en utilisant
prix à l'exportation au moyen des
It argued that therefore, for its sales through related converters, there was no need to construct the export prices using the sale prices of the small rolls to unrelated customers.
Il a argué que par conséquent, concernant ses ventes effectuées par l'intermédiaire de transformateurs liés, il n'était pas nécessaire de calculer le prix à l'exportation en utilisant les prix de vente des petits rouleaux à des clients indépendants.
It is not the case that the investigating authority must explain why it is not possible at all to take into account significantly differing export prices using one of the two normal comparison methodologies.
Il n'est pas vrai que l'autorité chargée de l'enquête doive expliquer pourquoi il n'est pas du tout possible de prendre en compte des prix à l'exportation qui diffèrent notablement en utilisant l'une des deux méthodes de comparaison normales.
Given the greater accuracy of the CBSA's estimate of export prices using actual importation data, the CBSA's margin of dumping estimate incorporated export price estimates using this data rather than those provided in the complaint.
Étant donné que l'estimation des prix à l'exportation faite par l'ASFC en utilisant les données d'importation réelles est plus précise, l'estimation de la marge de dumping faite par l'ASFC a incorporé les estimations de prix à l'exportation en utilisant ces données.
The CBSA estimated the margin of dumping by comparing the complainants' estimated normal values to the estimated export prices using CBSA import documentation.
L'ASFC a estimé la marge de dumping en comparant les valeurs normales estimatives aux prix à l'exportation estimatifs à l'aide des documents d'importation de l'ASFC.
The complainants estimated export prices using commercial intelligence for China.
Les parties plaignantes ont estimé les prix à l'exportation en utilisant des renseignements commerciaux en provenance de la Chine.
In its own calculation, the CBSA estimated the export prices using information reported on customs documentation during the period from September 2003 to August 2005, and contained in the CCS.
Lorsqu'elle a fait ses propres calculs, l'ASFC a estimé les prix à l'exportation au moyen des renseignements fournis dans les documents des douanes pendant la période de septembre 2003 à mai 2005 et contenus dans le SDSC.
The Complainant estimated export prices using two methods.
La plaignante a estimé les prix à l'exportation à l'aide de deux méthodes.
Given the greater accuracy of the CBSA's estimate of export prices using actual import data, the CBSA's margin of dumping estimate incorporated export price estimates using this data. Estimated Margins of Dumping
Étant donné que l'estimation des prix à l'exportation faite par l'ASFC en utilisant les données d'importation réelles est plus précise, l'estimation de la marge de dumping faite par l'ASFC a incorporé les estimations de prix à l'exportation en utilisant ces données.
Step #4 Comparison between normal values and export prices using one of the methodologies identified in Article 2.4.2.
Étape 4 Comparaison entre les valeurs normales et les prix à l'exportation à l'aide d'une des méthodes indiquées à l'article 2.4.2.
The complainants were unable to estimate export prices using conventional methods, such as price lists and Statistics Canada data.
Les plaignantes n'ont pu estimer les prix à l'exportation au moyen des méthodes habituelles, par exemple les listes de prix et les données de Statistique Canada.
Synoniemen voor export prices using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 641 ms.
