Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extend these programs
Examples with "extend these programs" and their translation in Frans
We plan to extend these programs to other communities near the plant.
Nous prévoyons d'étendre ces programmes à d'autres communautés locales voisines de notre entreprise.
It is hoped that the government will extend these programs beyond 2009 so that people most in need in our country are not kept in limbo again.
On espère que le gouvernement prolongera l'application de ces programmes au-delà de 2009 afin que les personnes les plus nécessiteuses dans notre pays ne soient pas laissées pour compte encore une fois.
Simply put, if the government doesn't extend these programs past June and tailor them to the sectors that need them most, we will lose the majority of the hotel industry.
En clair, si le gouvernement ne prolonge pas ces programmes au-delà de juin et ne les adapte pas aux secteurs qui en ont le plus besoin, nous perdrons la majorité de l'industrie hôtelière.
Simply put, if the government does not extend these programs past June, we will lose major segments of the hotel industry.
En termes simples, si le gouvernement ne prolonge pas ces programmes au-delà de juin, nous perdrons des segments importants du secteur hôtelier.
The most important thing I can say to you today is this: Please extend these programs for as long as the pandemic impacts travel, particularly leisure travel.
Voici ce que j'ai de plus important à vous dire aujourd'hui: de grâce, prolongez ces programmes aussi longtemps que la pandémie aura des répercussions sur les voyages, surtout sur les voyages d'agrément.
I would encourage the Conservative members, when they go to their caucus meeting tomorrow, to urge the finance minister to simply announce that he will extend these programs at least at the existing level of financing until other successful initiatives are added.
J'encouragerais les députés conservateurs, à la réunion de leur caucus demain, de prier le ministre des Finances de simplement annoncer qu'il prolongera ces programmes, au moins avec le même niveau de financement, jusqu'à l'ajout de nouvelles initiatives prometteuses.
The Prime Minister said that when he formed a government he would immediately extend these programs.
Le premier ministre a dit que, lorsqu'il formerait le gouvernement, il élargirait immédiatement ces programmes.
These programs are subject to periodic approvals and any further investments to extend these programs will be considered through the appropriate decision-making processes.
Ces programmes sont assujettis à des approbations périodiques, et tout investissement futur visant à prolonger ces programmes sera examiné par l'entremise des processus décisionnels adéquats.
We believe the federal government should extend these programs at least at current levels and consider adopting funding models similar to the GST rebate and gas tax programs.
Nous croyons que le gouvernement fédéral devrait prolonger ses programmes, en maintenant leurs niveaux actuels, au moins, et qu'il devrait également s'inspirer des modèles de financement des programmes de remise de la TPS et de la taxe sur l'essence.
Raise enough money to bring these programs to underserved areas of New York, and extend these programs up until the last year of high school.
Lever assez d'argent pour permettre d'étendre ces classes dans toute la ville de New York, servir un public varié et faire grandir cet enseignement jusqu'à la dernière année de high school.
It is hoped that the government will extend these programs beyond 2009 so that people most in need in our country are not kept in limbo again.
On espère que le gouvernement prolongera l'application de ces programmes au-delà de 2009 afin que les personnes les plus nécessiteuses dans notre pays ne soient pas laissées pour compte encore une fois.
Andere resultaten
The benefits of these programs extend beyond the workplace.
Les avantages de ces programmes vont au-delà du lieu de travail.
These programs extend the capacity of governments to monitor biodiversity and species at risk by engaging the eyes and ears of Canadians on the ground.
Ces programmes améliorent la capacité des gouvernements en matière de surveillance de la biodiversité et des espèces en péril en encourageant les Canadiennes et les Canadiens à recueillir des données précieuses.
Synoniemen voor extend these programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20408. Exact: 11. Verstreken tijd: 513 ms.
