externally threaded vessel with outwardly projecting pour spout
of a container comprises an externally threaded pour spout
This is an externally threaded piece of jewelry.
The ball on the barbells is externally threaded.
the second pumping section comprises at least one turbo-molecular pumping stage and, downstream therefrom, an externally threaded rotor.
la deuxième section de pompage comporte au moins un étage de pompage turbo-moléculaire et, en aval de celui-ci, un rotor fileté extérieurement.
a device in a powder cartridge for a dialysis machine, having an externally threaded neck which can be closed by means of a screw cap
dispositif pour cartouche de poudre d'un dialyseur possédant un col fileté extérieurement qui peut être fermé au moyen d'un bouchon fileté
A drive mechanism is comprised of a transverse mounted unit having a fluid operated cylinder which drives an externally threaded rod.
Un mécanisme d'entraînement comprend une unité montée transversalement présentant un cylindre hydraulique qui entraîne un arbre à filetage externe.
to be screwed over an externally threaded portion
devant être vissé sur une partie présentant un filetage externe
the main part comprises an externally threaded spigot encircled by a disc-like flange
la partie principale comprend un embout à filetage externe encerclé par une bride en forme de disque
the fitting includes an externally threaded housing
la garniture comprend un boîtier à filetage externe
comprises an externally threaded substantially cylindrical body
comprend un corps pratiquement cylindrique à filetage externe
A lens moving mechanism includes a movable sleeve having internal threads that receive the externally threaded portion of the lens assembly.
Un mécanisme de déplacement d'objectif comporte une bague mobile pourvue de filets internes qui reçoivent la partie filetée extérieurement de l'ensemble objectif.
method and apparatus for applying a coating to the head-shank junction of externally threaded articles
procédé et appareil permettant d'appliquer un revêtement sur la jonction tête-tige d'articles à filetage externe