We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à filetage externe
à filetage extérieur
is positioned between the externally-threaded insert and the plate
The sleeve has externally-threaded ends that are engaged by internally-threaded ends of a pair of collars.
Le manchon possède des extrémités à filetage extérieur qui sont engagées par les extrémités à filetage intérieur d'une paire de colliers.
The splice may include a central tapered-thread central sleeve or coupler, and a pair of collars that are screwed onto externally-threaded ends of the central sleeve.
L'épissure peut comprendre un manchon ou un coupleur central à filetage conique central et une paire de colliers vissée sur les extrémités à filetage extérieur du manchon central.
the closure assembly includes an internally-threaded fitting and an externally-threaded closing plug which is installed into the fitting
l'assemblage fermeture comprend une fixation à filetage interne et un bouchon de fermeture à filetage extérieur, vissé dans la fixation
serving as a prime mover, and the push rod. the cartridge type linear dental electric syringe comprises an externally-threaded push rod
servant de moteur d'entraînement, et de la tige de poussoir. la seringue électrique dentaire linéaire de type cartouche comprend une tige de poussoir à filetage externe
to form a longitudinally-extending bore in the stopper rod body, an externally-threaded removable insert being positioned in the mould in correspondence core
de manière à former un alésage longitudinal dans le corps de la quenouille, un insert amovible à filetage externe étant positionné dans le moule de manière à correspondre avec le noyau
The tail end of the pencil core (1) is connected to an externally-threaded short plastic tube (6).
L'extrémité arrière du cœur (1) de crayon est reliée à un tube en plastique court (6) à filetage externe.
The externally-threaded short plastic tube (6) matches the internal thread on the inner wall of the hollow core rod (4).
Le tube en plastique court (6) à filetage externe s'adapte au filetage interne situé sur la paroi intérieure de la tige centrale creuse (4).
one-piece, screw-receiving, externally-threaded endosseous dental implants and related transfer components, comfort caps and abutments
implants dentaires endo-osseux monoblocs à filetage externe, destinés à recevoir une vis, et composants de transfert, garnitures de confort, et butées correspondant s
the first tube has a nozzle with an internal thread, into which an externally-threaded nozzle of the second tube is inserted
le premier tube présente une buse dotée d'un filetage interne, dans lequel une buse filetée à l'extérieur du second tube est insérée
First and second externally-threaded cylindrical valve pin positioning members (28, 29) are respectively received in the first and second bores.
Des premier et second éléments de positionnement de tige de soupape cylindriques à filet externe sont respectivement reçus dans les premier et second trous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.