Attempting the impossible seemed necessary to save that species from rapid extinction.
Tenter l'impossible semblait nécessaire pour sauver cette espèce menacée d'extinction rapide.
Her zoological expertise helped save several endangered species from extinction.
Son expertise en zoologie a contribué à sauver plusieurs espèces menacées d'extinction.
To save life also means to defend a population from extinction.
Sauver la vie veut dire aussi défendre nos peuples de la disparition.
The other issue is that it's a biased extinction.
Il y a aussi le fait que c'est une disparition biaisée.
Many environmentalists consider the deliberate extinction of species a crime against nature.
De nombreux écologistes considèrent l'extinction délibérée d'espèces comme un crime contre nature.
With rising temperatures, the polar bears are in jeopardy of extinction.
Avec la hausse des températures, les ours polaires sont en danger d'extinction.
The stories of extinction serve as a reminder of the extinguished ecosystems.
Les histoires d'extinction servent de rappel des écosystèmes disparus.
Just as the extinction of the dinosaurs made way for us.
Tout comme l'extinction des dinosaures nous a donné de la place.
The world has lived too long under the sentence of extinction.
Le monde a trop longtemps vécu sous la menace d'une extinction.
Upon your shoulders lies the burden of saving it from extinction.
Sur tes épaules revient le fardeau de les sauver de l'extinction.
I can force the extinction but it is then supra long.
Je peux forcer à l'extinction mais c'est alors supra long.
The struggle for existence can sometimes lead to the extinction of weaker species.
La lutte pour l'existence peut parfois mener à l'extinction des espèces les plus faibles.
There was a process of extinction of dinosaurs and flying reptiles.
Il y avait un processus d'extinction des dinosaures et des reptiles volants.