The illegal trade is the main cause of these extinctions.
Le commerce illégal est la cause principale de ces extinctions.
In the worst cases, several groups may present the same extinctions.
Dans le pire des cas, plusieurs groupes peuvent présenter les mêmes extinctions.
We live in disturbing times of slow extinctions, of dematerialization.
Nous vivons une époque troublante de lentes disparitions, de dématérialisation.
Dr Mills added that these extinctions are likely to be selective.
Il a ajouté que ces disparitions seront probablement sélectives.
Absence of deterioration caused by successive firings and extinctions.
La détérioration de l'absence causée par tirs successifs et extinctions.
Invasive species are a major cause of recent extinctions.
Les espèces envahissantes sont une des causes majeures des extinctions récentes.
Specific extinctions are calculated from the spectrophotometer readings.
Les valeurs de l'extinction spécifique sont calculées à partir des relevés spectrophotométriques.
Just look at the diagrams of extinctions.
Jetez juste un œil sur les diagrammes d'extinctions.
In her essay, she drew parallels between climate change and past extinctions.
Dans son essai, elle a établi des parallèles entre le climat actuel et d'anciennes extinctions.
Human-caused extinctions have been apparent for at least a hundred years now.
Les extinctions causées par l'homme sont apparentes depuis au moins cent ans maintenant.
But it is unlikely that these extinctions are directly related to domestication.
Mais il est peu probable que ces extinctions soient directement liées à la domestication.
Drastic population reductions and some extinctions have been widely studied throughout the world.
Partout sur la planète, les diminutions importantes de populations et les extinctions sont sous surveillance.