This is a wine that every moment of the day can extol.
Ce est un vin que chaque moment de la journée peut exalter.
Its peculiar stele uses terms and aromas closely linked to femininity to extol its virile appeal.
Son sillage particulier utilise des termes et des arômes étroitement liés à la féminité pour exalter l'attrait viril.
Other husbands like to extol the dignity of their own beloved.
Autres maris aiment à vanter la dignité de leur propre bien-aimée.
Of course I am not going to extol my own 'merchandise'.
Bien entendu, je ne veux pas vanter ma marchandise.
We should extol volunteers who dedicate their time to helping others.
Nous devrions louer les bénévoles qui consacrent leur temps à aider les autres.
He made it a point to extol her contributions during the team meeting.
Il tenait à louer ses contributions lors de la réunion de l'équipe.
Parents extol the benefits of reading to young children every evening.
Les parents vantent les bienfaits de lire à de jeunes enfants chaque soir.
Historians often extol the contributions of ancient civilizations to modern society.
Les historiens louent souvent les contributions des civilisations anciennes à la société moderne.
Parents often extol their children's successes, celebrating each small victory.
Les parents louent souvent les succès de leurs enfants, célébrant chaque petite victoire.
They extol the benefits of exercise for both body and mind in every article.
Ils vantent les bienfaits de l'exercice pour le corps et l'esprit dans chaque article.
Critics extol the novel, praising its deep characters and engaging plot.
Les critiques louent le roman, saluant ses personnages profonds et son intrigue captivante.
All created things extol its saving grace, and sing its praises.
Toute chose créée exalte sa grâce salvatrice et chante ses louanges.
Many extol the natural beauty of the national parks we have in our country.
Beaucoup vantent la beauté naturelle des parcs nationaux que nous avons dans notre pays.