The principle of extradite or prosecute must be implemented to that end.
Le principe extrader ou poursuivre doit être appliqué à cette fin.
They are eager to catch him and extradite the authorities.
Ils ont hâte de l'attraper et d'extrader les autorités.
In the past, countries did not extradite their own nationals.
Dans le passé, un pays n'extradait pas ses propres ressortissants.
I must give them everything or they'll extradite me.
Je dois tout leur donner ou ils vont m'extrader.
The government want to extradite him home where he'll certainly be executed.
Le gouvernement veut l'extrader, et il sera certainement exécuté.
That would seem to imply a primary obligation to extradite.
Ceci semble impliquer l'existence d'une obligation primaire d'extrader.
It's the one place they can't extradite criminals from.
C'est un endroit où l'on ne peut extrader les criminels.
The obligation to extradite or prosecute is similarly limited.
Les mêmes restrictions s'appliquent à l'obligation d'extrader ou de poursuivre.
Let's find an island where they won't extradite.
Trouvons une île où ils n'extradent pas.
He'll spook if they try to extradite him.
Il aura peur si on tente de l'extrader.
A man, I came here to extradite, was shot dead.
Un homme, que je suis venu extrader, a été abattu.
Your governments are free to try and extradite us.
Vos gouvernements sont libres essayer de nous extrader.
I'll send you somewhere that won't extradite you.
Je te trouverai une mission dans un pays où on t'extradera pas.