Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extras
Vertaling van "extras" in Frans
goodies
faux frais
becs de gaz
On the reenacted battlefield, the extras lowered their heads together.
Sur le champ de bataille reconstitué, les figurants baissaient la tête ensemble.
Actors playing extras must merge into the background to keep scenes realistic.
Les figurants doivent se fondre dans le décor pour rendre les scènes réalistes.
The car was in good condition and all the extras were delivered.
La voiture était en bon état et tous les suppléments ont été livrées.
Don't let that salesman give you the shaft with unnecessary extras.
Ne te laisse pas rouler par ce vendeur avec des options inutiles.
The salesperson tried to pad the bill by adding pointless extras.
Le vendeur a essayé de faire monter la facture en ajoutant des options inutiles.
On this shoot, the extras are put up and fed near the studio.
Sur ce tournage, les figurants sont logés et nourris près du studio.
The producer decided to reimburse the extras for the costumes they rented.
Le producteur a décidé de défrayer les figurants pour leurs costumes loués.
The extras had to hold the pose for several minutes of filming.
Les figurants devaient garder la pose pendant plusieurs minutes de tournage.
The director left the extras hanging, with no explanation or instructions.
Le réalisateur a laissé les figurants en plan, sans explication ni indications.
The producer is still hesitating about whether to pay the extras for this short shoot.
Le producteur hésite encore à rémunérer les figurants pour cette courte scène de tournage.
Thanks to the production manager, the extras know exactly where to wait between takes.
Grâce au régisseur, les figurants savent exactement où attendre entre deux prises.
A simple snap of his fingers set the extras moving with perfect precision.
Le simple claquement de ses doigts a déclenché un mouvement précis chez les figurants.
After the show, the actors stood the technicians and extras a drink.
Après le spectacle, les comédiens ont payé à boire aux techniciens et figurants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extras: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor extras in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8782. Exact: 8782. Verstreken tijd: 54 ms.
