Le comité a présenté trois options pour résoudre le conflit en cours.
The committee put forward three options for resolving the ongoing conflict.
Elle a décidé de considérer ses options avant de faire un choix.
She decided to look over her options before making a choice.
Ils ont proposé un éventail d'options pour le projet final.
They offered a set of choices for the final project.
Ses options étaient limitées en raison du manque de ressources disponibles.
His choices were narrowed due to the lack of available resources.
Les négociations devront suivre leur cours avant que nous envisagions d'autres options.
The negotiations will have to run their course before we consider alternatives.
Il y a plein d'options à considérer en planifiant vos vacances.
There are loads of options to consider when planning your vacation.
Le menu concis était facile à lire et proposait des options saines.
The trim menu was easy to read and offered healthy options.
Les options de logement abordable se font rares dans les grandes villes.
Affordable housing options are thin on the ground in major cities.
Il a longuement pesé ses options avant de prendre une décision finale.
He considered his options at length before making a final decision.
Un solde bas pourrait limiter vos options pour les achats en ligne.
A low account balance might restrict your options for online shopping.
Il a consulté un médecin avant de décider de ses options de traitement.
He consulted a medical doctor before deciding on his treatment options.
Ils proposent plusieurs options, comme des repas végétariens et sans gluten.
They provide multiple options, as in vegetarian and gluten-free meals.
Diverses options de financement sont à l'étude pour soutenir la nouvelle initiative.
Various funding options are under discussion to support the new initiative.
