Either side of the mat may face up because they are totally reversible.
Les deux côtés du tapis peuvent faire face car ils sont totalement réversibles.
But we find that people won't face up with that.
Mais on découvre que les gens ne veulent pas faire face à ça.
The toys were scattered face up across the living room carpet.
Place the sheet face up before feeding it into the printer.
She set the mirror down face up, reflecting the sunlight.
Elle a posé le miroir face vers le haut, reflétant la lumière du soleil.
The envelopes must be stacked face up, with the addresses clearly visible.
Les enveloppes doivent être empilées face vers le haut, avec les adresses bien visibles.
The magazines, neatly stacked face up, decorated the coffee table.
Les magazines, soigneusement empilés face vers le haut, décoraient la table basse.
I want the files to arrive on my desk face up, not all mixed together.
Je veux que les dossiers arrivent face vers le haut sur mon bureau, pas mélangés.
You need to set the package down face up, as indicated by the red arrow.
Tu dois poser le colis face vers le haut, comme indiqué par la flèche rouge.
The plates were stacked face up on the kitchen counter.
Les assiettes étaient empilées face vers le haut sur le comptoir de la cuisine.
The bills were spread out face up, ready for the cashier to count.
Les billets étaient étalés face vers le haut, prêts à être comptés par le caissier.
He placed his bank card face up on the store counter.
Il a déposé sa carte bancaire face vers le haut sur le comptoir du magasin.
These cards are distributed face up in the center of the table.
Ces cartes sont distribuées face vers le haut au centre de la table.