Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affronte
Geflecteerde vorm van affronter
Vertaling van "affronte" in Engels
Dans le film, le couple inséparable affronte la maladie avec beaucoup de courage.
In the movie, the inseparable couple faces illness with tremendous courage.
Encouragée par sa sœur, elle affronte plus lâche son ex-mari au tribunal.
Encouraged by her sister, she faces her ex-husband in court with more courage.
Dans ce roman, le héros affronte un mercenaire à gage impitoyable.
In this novel, the hero confronts a ruthless hired mercenary.
Il court directement danger lorsqu'il affronte seul ce chef de gang armé.
He directly courts danger when he confronts that armed gang leader alone.
Isabelle, ne m'affronte pas juste parce que tu as honte.
Isabella, don't fight me just because you feel ashamed.
Demain, notre équipe de foot affronte le club voisin pour un match décisif.
Tomorrow our soccer team is facing the neighboring club in a decisive match.
Ne te coupe pas de la réalité, affronte tes problèmes de front.
Don't tune out from reality, face your problems head-on.
Chaque entreprise affronte une grave crise un jour ou l'autre et doit réagir rapidement.
Every company faces a serious crisis un jour ou l'autre and must react quickly.
Je la trouve assez courageuse, car elle affronte la maladie sans se plaindre.
I think she's pretty brave, because she faces her illness without complaining.
Le jeune héros, orphelin de père, affronte la vie avec un courage remarquable.
The young hero, who lost his father, faces life with remarkable courage.
Le toit du canoë gonflable prend l'eau dès qu'on affronte des vagues.
The inflatable canoe starts to leak as soon as we face waves.
Il affronte les critiques la tête haute, convaincu d'avoir bien agi.
He faces criticism with his head held high, convinced he did right.
Toujours souriante, la battante affronte pourtant des difficultés financières énormes au quotidien.
Always smiling, this fighter still faces huge financial struggles every single day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affronte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
affronter de front v.
confront head-on · face head-on
"Il faut affronter de front ce problème financier."
affronter la journée v.
face the day
"Elle boit son café pour affronter la journée avec énergie."
affronter les éléments v.
brave the elements
"Les randonneurs ont dû affronter les éléments pendant la tempête de neige."
affronter ses démons v.
face your demons
"Après sa thérapie, il a décidé d'affronter ses démons du passé."
affronter le mauvais temps v.
brave the bad weather
"Les marcheurs ont décidé d'affronter le mauvais temps pour terminer leur randonnée."
affronter avec courage v.
brave
"Il faut affronter avec courage les difficultés de la vie."
affronter des épreuves v.
face hardships
"Il a dû affronter des épreuves difficiles après la mort de son père."
affronter des obstacles v.
face obstacles · overcome obstacles
"Elle doit affronter des obstacles pour réussir son projet."
affronter l'avenir v.
face the future
"Elle décide d'affronter l'avenir malgré les difficultés."
affronter la situation v.
face the situation
"Il a décidé d'affronter la situation plutôt que de fuir."
affronter la tempête v.
weather the storm
"L'entreprise doit affronter la tempête de cette crise économique."
affronter la vérité v.
face the truth · confront the truth
"Il faut affronter la vérité sur cette situation financière."
affronter le danger v.
face danger
"Les pompiers affrontent le danger pour sauver des vies."
affronter le problème v.
face the problem · confront the problem
"Il faut affronter le problème maintenant avant qu'il s'aggrave."
affronter les difficultés v.
face difficulties
"Il faut affronter les difficultés avec détermination pour réussir."
affronter ses peurs v.
face one's fears · confront one's fears
"Il a décidé d'affronter ses peurs en sautant en parachute."
affronter un danger v.
face danger
"Les pompiers doivent affronter un danger constant dans leur travail."
affronter un défi v.
take on a challenge
"Il a décidé d'affronter un défi professionnel important cette année."
affronter une situation difficile v.
face a difficult situation
"Il doit affronter une situation difficile au travail cette semaine."
prêt à affronter adj.
ready to face · prepared to face
"Il est prêt à affronter tous les obstacles pour réussir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor affronte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5375. Exact: 5375. Verstreken tijd: 47 ms.
