Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
faced multiple challenges
Vertaling van "faced multiple challenges" in Frans
a fait face à de multiples défis
The governing in the region has faced multiple challenges due to political instability.
La gouvernance dans la région a fait face à de multiples défis en raison de l'instabilité politique.
As with previous instances, the team faced multiple challenges during the project.
Comme lors des précédentes occasions, l'équipe a fait face à de multiples défis pendant le projet.
He faced multiple challenges this year, yet he managed to keep escaping unscathed.
Il a affronté de nombreux défis cette année, mais il a réussi à s'en sortir indemne.
In the course of the past year, the world has faced multiple challenges related to the global economic and financial crisis.
Au cours de l'année écoulée, le monde a été confronté à de multiples défis liés à la crise économique et financière mondiale.
Moreover, development cooperation faced multiple challenges, such as economic and financial crises, climate change, conflicts and natural disasters.
En outre, la coopération pour le développement connaissait de multiples problèmes, comme les crises financières et économiques, les changements climatiques, les conflits et les catastrophes naturelles.
Upon return to their villages, they faced multiple challenges, such as the absence of clean water, health care and education.
À leur retour dans leur village, ces personnes étaient confrontées à nombre de difficultés, dont l'absence d'eau potable, de soins de santé et de services éducatifs.
Even before the violence began, many children in these countries faced multiple challenges to their survival, health and wellbeing.
Même avant le début des violences, beaucoup d'enfants de ces pays, devaient faire face pour leur survie, leur santé, et leur bien être à des défis multiples.
It took close to three years and we faced multiple challenges, but with patience, creativity, skill, dynamism and determination we succeeded.
Il nous a fallu presque trois ans pour y arriver et nous avons dû faire face à de multiples défis, mais avec de la patience, de la créativité, des compétences, du dynamisme et de la détermination, nous avons réussi.
Depending on the establishment, women faced multiple challenges in their occupations, ranging from long working hours, various forms of abuse from their bosses, unwanted harassment from male patrons, and more.
En fonction de leur établissement, les femmes sont confrontées à de multiples défis dans leur travail, allant de longues heures de travail cumulé à diverses formes d'abus de la part de leurs chefs, en passant par le harcèlement de la part de la clientèle masculine.
The reports before us reveal that, out of the total pledges made, only 63 per cent has been fulfilled and the disbursement of the amount allocated has faced multiple challenges.
D'après les rapports qui nous sont présentés, seuls 63 pour cent des engagements consentis ont été honorés, et le versement du montant octroyé s'est accompagné de multiples difficultés.
Secondly, like developing countries in other parts of the globe, African countries have faced multiple challenges arising from the multiple crises that have affected the world in the past few years.
Deuxièmement, à l'instar des pays en développement d'autres régions du globe, les pays africains ont dû faire face à de multiples problèmes causés par les nombreuses crises qui ont frappé le monde ces dernières années.
In some cases, institutions faced multiple challenges to implementing the Act.
Cependant, dans certains cas, certaines institutions ont été confrontées à de nombreux défis.
Since 2012, global trade continues to be in the doldrums and China faced multiple challenges, such as the rising costs of business operation and the slowdown of growth in external demand.
Depuis 2012, le commerce mondial est plongé dans le marasme et la Chine a été confrontée à de multiples difficultés, comme la hausse des coûts des activités commerciales et le ralentissement de la croissance de la demande extérieure.
Synoniemen voor faced multiple challenges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 383 ms.
