Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
faced
Vertaling van "faced" in Frans
That fine is small potatoes compared to what he could have faced.
Cette amende est une broutille comparée à ce qu'il aurait pu affronter.
The community has never faced such economic hardship within living memory.
La communauté n'a jamais connu de telles difficultés économiques de mémoire d'homme.
In brief, the project was successful despite the numerous challenges we faced.
En bref, le projet a été un succès malgré les nombreux défis rencontrés.
She faced her accusers with her head held high, confident in her innocence.
Elle a fait face à ses accusateurs la tête haute, confiante en son innocence.
This too shall pass, he told himself as he faced the daunting task.
Ça passera, se dit-il en faisant face à cette tâche intimidante.
The fear raced through his veins as he faced the unknown.
La peur a envahi ses veines alors qu'il affrontait l'inconnu.
He faced many unfamiliar challenges in his new role at work.
Il a dû relever de nombreux défis inédits dans son nouveau poste.
The manager told his team to keep it moving despite the setbacks they faced.
Le manager a dit à son équipe d'avancer malgré les revers qu'ils ont rencontrés.
The group counter forged ahead despite the unexpected challenges they faced.
Le groupe a persévéré malgré les défis inattendus auxquels ils ont été confrontés.
She faced the difficult conversation with no fear, determined to resolve the conflict.
Elle a affronté la conversation difficile sans peur, déterminée à résoudre le conflit.
She faced her frightening thoughts by sharing them with a friend.
Elle a affronté ses pensées effrayantes en les partageant avec une amie.
The restaurant faced delays because it was waiting for licensing approval.
Le restaurant a connu des retards en attendant l'approbation de sa licence.
He faced a tough bout of competition during the chess tournament.
Il a fait face à une rude compétition pendant le tournoi d'échecs.
Uitdrukkingen met faced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be faced with v.
être confronté à
"Residents may be faced with rising rents and fewer housing options."
dirty-faced adj.
crasseux
"The children came home dirty-faced after playing outside."
round-faced adj.
au visage rond · joufflu
"The round-faced child smiled warmly at everyone."
red-faced adj.
écarlate · cramoisi
"He was red-faced with anger during the argument."
bald-faced adj.
éhonté · effronté
"He told a bald-faced lie to everyone."
baby-faced adj.
juvénile · angélique
"She is known for her baby-faced charm."
fresh-faced adj.
au teint frais · au visage frais
"She has a fresh-faced charm that everyone admires."
open-faced adj.
ouvert
"She ordered an open-faced sandwich for lunch."
steel-faced adj.
impassible
"She remained steel-faced during the entire interrogation."
stone-faced adj.
impassible · inexpressif
"The judge remained stone-faced throughout the trial."
two-faced adj.
hypocrite · fourbe
"She was two-faced, saying one thing and doing another."
white-faced adj.
pâle · blême
"She was white-faced with fear after the accident."
pug-faced adj.
ridée
"The child had a charming pug-faced look."
brazen-faced adj.
effronté · impertinent
"He gave a brazen-faced reply to the teacher."
ashen-faced adj.
livide · pâle
"She was ashen-faced after hearing the news."
bacon-faced adj.
rougi · écarlate
"After running in the sun, he was bacon-faced and sweaty."
black-faced adj.
à face noire
"The black-faced sheep grazed in the field."
blank-faced adj.
ahuri · déconcerté
"The student looked blank-faced at the difficult question."
double-faced adj.
à double face · biface
"The double-faced clock showed time in two zones."
dough-faced adj.
lâche · peureux
"He was too dough-faced to confront his boss."
Synoniemen voor faced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
are faced with
+10k
be faced with
+10k
two-faced
5920
double-faced
2820
faced with
+10k
be faced
+10k
Resultaten: 44384. Exact: 44384. Verstreken tijd: 243 ms.
