The town is faced with closing its only hospital due to funding shortages.
La ville est confrontée à la fermeture de son seul hôpital faute de financements.
She is always grounded, even when faced with significant pressure.
Elle garde toujours son sang-froid, même face à une pression importante.
His arguments fell to the ground when faced with solid evidence.
Ses arguments ont mordu la poussière face à des preuves solides.
She tends to call upon her intuition when faced with tough choices.
Elle a tendance à se fier à son intuition face à des choix difficiles.
They feel completely lost when faced with all these new complicated rules.
Ils se trouvent complètement perdus face à toutes ces nouvelles règles compliquées.
Many students felt hopeless when faced with the overwhelming amount of homework.
De nombreux étudiants se sentaient démoralisés face à la quantité écrasante de devoirs.
Life often puts our beliefs to the test when faced with difficult choices.
La vie met souvent nos croyances à l'épreuve face à des choix difficiles.
His confidence showed the faintest crack when faced with tough questions.
Sa confiance a montré la moindre fissure face à des questions difficiles.
She remained assertive even when faced with opposition during the debate.
Elle est restée ferme même face à l'opposition pendant le débat.
Young children often quail when faced with a stern authority figure.
Les jeunes enfants tremblent souvent face à une figure d'autorité sévère.
His confidence would often trail off when faced with unexpected challenges.
Sa confiance avait souvent tendance à s'estomper face à des défis imprévus.
The team's strategy came unstuck when faced with unexpected market changes.
La stratégie de l'équipe a perdu pied face à des changements imprévus du marché.
He remained driven even when faced with numerous setbacks along the way.
Il est resté motivé même face à de nombreux revers en chemin.