She tends to faff when she's preparing for her presentations.
Elle a tendance à lambiner quand elle prépare ses présentations.
Don't faff; we need to start the meeting on time!
Arrête de lambiner ; on doit commencer la réunion à l'heure !
He will faff if we don't give him a clear task.
He began to faff instead of focusing on his main goals.
Il s'est mis à tourner en rond au lieu de se concentrer sur ses objectifs principaux.
We shouldn't faff when planning for the upcoming event.
Don't faff too long or we'll lose our good seats.
Ne lambine pas trop longtemps ou on perdra nos bonnes places.
She tends to faff when organizing events, causing unnecessary delays.
Elle a tendance à pinailler en organisant des événements, causant des retards inutiles.
Let's not faff over the menu; just order what you want.
Ne chipotons pas sur le menu ; commandez simplement ce que vous voulez.
I hate when people faff during important meetings for no reason.
Je déteste quand les gens tournent en rond pendant les réunions importantes sans raison.
I often faff in the kitchen, trying to decide on dinner.
Je tâtonne souvent dans la cuisine, essayant de décider quoi faire pour le dîner.
Let's focus and not faff during our important discussion.
Concentrons-nous et ne nous dispersons pas pendant notre discussion importante.
They always faff before heading out for important outings.
Ils flânent toujours avant de partir pour des sorties importantes.
He likes to faff instead of completing his chores.
Il aime lanterner au lieu de finir ses corvées.