Examples with "fall within HS code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whilst it is true that canned mandarins and other canned fruit fall within HS code 2008, so too do other products which are diverse.
S'il est vrai que le code SH 2008 couvre les conserves de mandarines et d'autres fruits, il englobe également divers autres produits.
Whilst it is true that canned mandarins and other canned fruit fall within HS code 2008, so too do other products which are diverse.
S'il est vrai que le code SH 2008 couvre les conserves de mandarines et d'autres fruits, il englobe également divers autres produits.
Andere resultaten
If the product you're selling to the U.S. doesn't fall within the HS codes mentioned above, then it is not subject to the tariffs.
Si le produit que vous vendez aux É.-U. n'est pas sujet aux codes mentionnés ci-haut, alors il n'est pas touché par les tarifs.
Boilers and pressure vessels (cylinders included), safety valves and bursting discs used for boiler and pressure vessel and cylinder valves covered by other HS code, which fall within the scope of relevant Chinese regulations.
Chaudières et récipients à pression (y compris les cylindres), soupapes de sûreté et disques de rupture pour chaudières et récipients à pression et robinets de bouteille, relevant d'autres positions du SH, visés par la réglementation chinoise pertinente.
Boilers covered by HS code 8402, 8403, 8404, which fall within the scope of relevant Chinese regulations.
Chaudières relevant des positions 8402, 8403, 8404 du SH, visées par la réglementation chinoise pertinente.
According to HS auto/car tariff fall within the tariff codes 8701- 8705.
Dans le SH, les véhicules automobiles ont les codes 87.01-87.05.
This product is currently classified within HS codes ex 0203.
Japan also contends that digital copiers do not fall within HS 9009.
Il affirme également que les copieurs numériques ne relèvent pas de la position 9009 du SH.
Therefore, falling within HS code 2008 is not considered, of itself, to be an important factor.
Dès lors, le fait de relever du code SH 2008 n'est pas considéré comme un facteur important en soi.
Norway will abolish the existing quantitative restrictions for the following cut flowers, falling within HS code ex 0603, originating in the Community
la Norvège supprime les restrictions quantitatives existantes pour les fleurs coupées figurant ci-après, relevant du code SH ex 0603, originaires de la Communauté
Norway will abolish import duties on strawberries falling within HS code ex 0810, originating in the Community, during the period free of quantitative restrictions.
la Norvège supprime les droits à l'importation sur les fraises relevant du code SH ex 0810, originaires de la Communauté, pendant la période non soumise à des restrictions quantitatives.
Therefore, to the extent that the MFMs at issue are printers, they do not need to be used solely or principally with an ADP system in order to fall within HS heading 8471.
Par conséquent, dans la mesure où les MFM en cause sont des imprimantes, elles n'ont pas besoin d'être utilisées exclusivement ou principalement avec un système automatique de traitement de l'information pour relever de la position 8471 du Système harmonisé.
A tariff import quota of 50000 tonnes of malting barley falling within HS code (ex) 1003 00 to be used in the manufacture of beer aged in vats containing beechwood is hereby opened.
Le contingent tarifaire à l'importation de 50000 tonnes d'orge de brasserie relevant du code SH (ex) 1003 00 destiné à la fabrication de bière vieillie dans des cuves de bois de hêtre est ouvert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.