We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
famille avec
You know? I had planned to have a family... with my husband.
J'avais prévu de fonder une famille avec mon mari.
And we know that this is a start of a beautiful family... with lots of beautiful children.
Nous sommes heureux pour vos deux et nous savons que votre union nous offrira une jolie famille avec beaucoup de jolis enfants.
Tonight, we celebrate the Solstice and welcome new members to our family... with a festival of lights.
Ce soir nous célébrons le Solstice et accueillons de nouveaux membres dans notre famille avec une fête des Lumières.
I had planned to have a family... with my husband.
Each day, a child decides and makes supper for the whole family... with a little help of course!
Chaque jour, un enfant décide et fait le souper pour toute la famille... avec un peu d'aide bien sûr!
How does it feel to be the only member of the family... with any athletic ability whatsoever?
Alors, ça fait quoi d'être la seule de la famille à être douée en sport ?
One hundred years after the Armenian Genocide, I too wished to walk along the road trodden by my family... with music.
Cent ans après le génocide arménien, j'aimerais moi aussi suivre la route empruntée par ma famille... en musique.
In your farmhouse in Radda in Chianti you can cook great lunches and dinners and invite friends and family... with the typical products with the highest quality that Chianti offers your dishes will be really delicious!
Dans votre ferme à Radda in Chianti, vous pourrez cuisiner d'excellents repas et dîners et inviter parents et amis... avec les produits typiques de grande qualité que le Chianti offre, vos plats seront vraiment délicieux!
New to Canada? One family... with you!
Une seule et même famille... avec vous!
You choose the type of trip: a romantic getaway, a weekend that's a bit different, a trip with the whole family... with Baleària you will always find the destination you need to make a plan that will be unforgettable.
Vous choisissez le voyage que vous voulez faire : escapade romantique, week-end original, excursion en famille... Grâce à Baleària, vous trouverez toujours la destination parfaite pour passer un moment inoubliable.
For a relaxing night or entire week, come relax in a bucolic setting, enjoy regional activities and enjoy the legendary hospitality of the Grégoire family... With us, you are partof the family! WEATHER FORECAST
Pour une détente d'un soir ou d'une semaine, venez vous ressourcer dans un décor bucolique, profiter des activités régionales et savourer l'hospitalité légendaire de la Famille Grégoire... Chez nous, vous faites partie de la famille!
The house is owned by a family named Alousi. And in my opinion, it just seems like a normal Jordanian family... with a lot of country relatives.
C'est la maison d'une certaine famille Alousi. A mon avis, une famille jordanienne normale, avec des parents de province.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.