Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fared during
Vertaling van "fared during" in Frans
traversèrent
To learn how the prime minister, the government, and the nation fared during the conflict, click on the link below.
Pour savoir comment le premier ministre Borden, le gouvernement et la nation traversèrent le conflit, cliquez ci-dessous.
To learn how the prime minister, the government, and the nation fared during the conflict, click on the link below. BORDEN, Sir ROBERT LAIRD
Pour savoir comment le premier ministre Borden, le gouvernement et la nation traversèrent le conflit, cliquez ci-Nous reconnaissons l'appui du gouvernement du Canada par l'entremise du ministère du Patrimoine canadien.
How have we fared during this period of over eighteen months?
Comment avons-nous vécu cette période de plus de dix-huit mois ?
Several conclusions can already been drawn about how the internet fared during this unprecedented situation.
How has human society fared during this year which has just come to an end?
I've often wondered where she was and how she fared during those fourteen years of almost continuous warfare, and how she felt to have him die so soon after coming home.
Je me demande souvent où elle était et comment elle allait pendant les quatorze année de guerre, et ce qu'elle a dû ressentir au moment de sa mort, si rapide après son retour à la maison.
We sat in the shade of a stand of fir trees, sipping water while flexing joints and testing muscles to see how our bodies had fared during this first leg of our descent.
Nous nous sommes assis à l'ombre d'un peuplement de sapins, en sirotant de l'eau tout en fléchissant les articulations et en testant les muscles pour voir comment nos corps s'étaient comportés pendant cette première étape de notre descente.
Before the playoffs get underway, here's a short recap detailing how each of them fared during the 2012-2013 season.
Avant le début des séries éliminatoires, voici un petit récapitulatif de ce que chacun des espoirs du Tricolore a fait au cours de la saison 2012-2013.
We examine some of the defining moments for each region, look at key movements that have called for change, and consider in particular how the rights of women have fared during the year.
Nous nous penchons sur des moments clés dans chaque région et sur des mouvements décisifs en faveur du changement, en examinant en particulier la situation des droits des femmes.
The report also looks at how well commodity-rich countries have fared during the crisis, and the importance of diversification strategies and improving institutions in these economies to avoid the "resource trap."
Le rapport examine aussi dans quelle mesure les pays riches en produits de base se sont tirés d'affaire pendant la crise, ainsi que l'importance des stratégies de diversification et de l'amélioration des institutions dans ces pays afin d'éviter le piège des ressources naturelles.
It is also worth noting how differently US and euro area inflation expectations have fared during the recent rebound in the oil price.
Il est également intéressant de noter combien les trajectoires de ces anticipations d'inflation ont divergé de part et d'autre de l'Atlantique au cours de la récente remontée des prix du pétrole.
We want to know how they fared during the crisis. However, we're also thinking a great deal about the recovery.
Nous cherchons à savoir comment ils ont vécu la crise, mais nous pensons également beaucoup à la relance.
Canadians can be proud of how well our country has fared during this economic recession.
Les Canadiens peuvent être fiers de la façon dont leur pays s'en est tiré durant la dernière récession économique.
Synoniemen voor fared during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 32 ms.
