This punnet of early produce is labeled as coming from sustainable, local farming.
Cette barquette de primeur est étiquetée comme provenant d'une agriculture raisonnée et locale.
This association brings together agronomists committed to more environmentally friendly farming.
Cette association rassemble des agros engagés pour une agriculture plus respectueuse de l'environnement.
The documentary is likely to spark a debate about ethical farming practices.
Le documentaire risque de susciter un débat sur les pratiques d'élevage éthiques.
The manifesto denounces industrial farming practices as a systematic crime against nature.
Le manifeste dénonce les pratiques d'élevage industriel comme un crime contre nature systématique.
Terraced rice farming makes it possible to use the mountain slopes efficiently.
La culture du riz en terrasse permet d'utiliser efficacement les pentes des montagnes.
The party promotes an agricultural platform focused on modernizing farming techniques.
Le parti défend un programme agraire centré sur la modernisation des techniques de culture.
They learned farming techniques during their tour of the cattle ranch.
Ils ont appris des techniques d'élevage lors de leur visite du ranch.
They are exploring organic solutions to improve their dairy farming practices.
Ils explorent des solutions biologiques pour améliorer leurs pratiques d'élevage laitier.
Many students study rice farming in order to improve agricultural yields.
De nombreux étudiants étudient la culture du riz pour améliorer les rendements agricoles.
After several years of intensive farming, they decided to leave the plot fallow.
Après plusieurs années de culture intensive, ils ont décidé de mettre la parcelle en jachère.
The neighbors complain that intensive farming causes strong odors in the spring.
Les voisins se plaignent que la culture intensive provoque des odeurs fortes au printemps.
The banker agreed to finance their intensive farming project over several hectares.
Le banquier a accepté de financer leur projet de culture intensive sur plusieurs hectares.
Large-scale deforestation is a side effect of intensive farming of certain cheap foods.
La déforestation massive est un sous-produit de la culture intensive de certains aliments bon marché.