Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fermiernm
View images
Vertaling van "fermier" in Engels
Definitie
View images
Un fermier remplaçait les gonds rouillés de la porte de grange cassée.
A farmer was replacing the rusty hinges on the broken barn door.
Le fermier vend chaque matin une motte salée enveloppée dans du papier épais.
Every morning the farmer sells a salted pat wrapped in thick paper.
Le jeune fermier se lève tôt chaque matin pour traire les vaches.
The farm boy wakes up early to milk the cows each morning.
Le fermier a consolidé le talus avec des pierres pour éviter l'érosion.
The farmer reinforced the embankment with stones to prevent erosion.
Le fermier s'occupe de son bétail avec grand soin tous les jours.
The farmer shepherds his cattle with great care every day.
Le fermier apporte chaque jour deux douzaines de bouteilles de lait au marché.
The farmer brings twenty-four bottles of milk to the market every day.
Le fermier coupe chaque automne du bois de chauffe pour passer la saison froide.
Every fall, the farmer cuts firewood to get through the cold season.
Le fermier guide doucement son troupeau d'oies vers un enclos plus sécurisé.
The farmer gently guides his gaggle of geese into a more secure pen.
Cet animal de ferme fournit du lait frais que le fermier vend au marché.
This farm animal provides fresh milk that the farmer sells at the market.
Le fermier envoie son fils puiser de l'eau dans le grand tonneau bleu.
The farmer sends his son to fetch water from the big blue barrel.
Le fermier vendait sa récolte uniquement aux acheteurs qui payaient comptant.
The farmer sold his produce only to buyers who paid on the barrelhead.
Le fermier demande à ses enfants de mettre en sac les oignons du potager.
The farmer asks his children to bag the onions from the vegetable garden.
La vie de fermier exige une grande endurance physique et une organisation sans faille.
Life as a farmer demands tremendous physical stamina and flawless organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fermier
farmer
Uitdrukkingen met fermier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
jambon fermier n.
farmhouse ham · farm-style ham
"Le jambon fermier de cette région est réputé pour son goût authentique."
oeuf fermier n.
farm egg
"J'achète toujours des œufs fermiers au marché local."
vie de fermier n.
farm life
"Il a choisi une vie de fermier pour être proche de la nature."
marché fermier n.
farmers' market
"Le marché fermier du samedi propose des légumes bio cultivés dans la région."
beurre fermier n.
farmhouse butter
"Elle achète du beurre fermier directement chez le producteur local."
cidre fermier n.
farmhouse cider · farm cider
"Le cidre fermier de cette région est réputé pour son goût authentique."
fromage fermier n.
farmstead cheese · farmhouse cheese
"Ce fromage fermier est fabriqué avec le lait de leurs vaches."
pain fermier n.
country bread
"Le boulanger vend du pain fermier cuit au feu de bois."
petit fermier n.
small farmer
"Le petit fermier cultive seulement deux hectares de terre."
poulet fermier n.
free-range chicken
"Nous avons acheté un poulet fermier au marché local."
cantal fermier n.
farmhouse Cantal
"Le cantal fermier a un goût plus prononcé que le cantal industriel."
fermier général n.
farmer general
"Les fermiers généraux étaient détestés par le peuple au XVIIIe siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fermier in het Frans
Suggesties
poulet fermier
1940
fromage fermier
1740
petit fermier
1100
jeune fermier
1000
être fermier
810
cidre fermier
650
fermier général
600
fille du fermier
580
Resultaten: 8220. Exact: 8220. Verstreken tijd: 49 ms.
