Reckless driving is a common cause of fatalities on the roads.
La conduite imprudente est une cause fréquente de décès sur les routes.
Emergency responders often carry a body bag in case of unexpected fatalities.
Les secours d'urgence portent souvent un sac mortuaire en cas de décès inattendus.
There are multiple fatalities and injuries reported at this hour.
Il y a de nombreux morts et blessés recensés à cette heure.
Stop putting the number of fatalities in your reports.
Arrête d'indiquer le nombre de morts dans tes rapports.
The truth is, we get fewer fatalities with hardened criminals.
En fait, il y a moins de victimes avec les criminels endurcis.
The majority of fatalities were reported in the southern region.
La majeure partie des victimes ont été signalées dans le sud.
New sentencing guidelines urge courts to send down dangerous drivers causing fatalities.
Les nouvelles directives encouragent les tribunaux à incarcérer les conducteurs dangereux responsables de décès.
Doping is a daily problem and there have even been fatalities.
Le dopage est un problème quotidien qui a même causé des décès.
Unless he keeps the checks coming in by ignoring potential fatalities.
Sauf s'il continue d'encaisser les chèques en ignorant des décès potentiels.
Trying to count the fatalities among volunteer nurses is more difficult.
Il est plus difficile de compter les décès chez les infirmières bénévoles.
So far, no fatalities, but two passengers have been airlifted...
Il n'y a aucun mort, mais deux passagers ont été héliportés...
There's no doubt that certain fatalities would likely have been prevented.
Il ne fait aucun doute que certains décès auraient pu être évités.
This hazard is a significant cause of many fatalities in confined spaces.
Ce danger constitue la cause de nombreux décès dans des espaces clos.