Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fed
Vertaling van "fed" in Frans
After being fed, the baby smiled and cooed at her mother.
Après avoir été nourri, le bébé souriait et gazouillait à sa mère.
The livestock were fed oil cake to improve their health and growth.
Le bétail était nourri de tourteau pour améliorer sa santé et sa croissance.
The news report fed into the media hype, fueling the public's curiosity.
Le reportage a alimenté l'engouement médiatique, attisant la curiosité du public.
He parked near the beach and quickly fed the parking meter.
Il s'est garé près de la plage et a rapidement alimenté l'horodateur.
The baby was fed in the morning, and now she is laughing happily.
Le bébé a été nourri le matin, et maintenant elle rit joyeusement.
The garden thrived because it was fed with rich compost and plenty of water.
Le jardin prospérait car il était nourri d'un riche compost et de beaucoup d'eau.
In the morning, the hawks were fed inside their designated mew.
Le matin, les faucons étaient nourris dans leur volière désignée.
They shepherded the calves, ensuring each was fed adequately.
Ils ont veillé sur les veaux, s'assurant que chacun soit nourri correctement.
Beef cattle are often fed grains to enhance their growth rates.
Les bovins à viande sont souvent nourris aux céréales pour accélérer leur croissance.
The sourdough starter must be fed regularly to maintain its active fermentation.
Le levain doit être nourri régulièrement pour maintenir sa fermentation active.
Even the cat would whimper when it wanted to be fed at odd hours.
Même le chat gémissait lorsqu'il voulait être nourri à des heures indues.
During winter, the wildlife nearby is fed regularly by the dedicated volunteers.
Pendant l'hiver, la faune environnante est régulièrement alimentée par des bénévoles dévoués.
The pool and garden are fed by water from the well.
La piscine et le jardin sont alimentés par l'eau du puits.
Uitdrukkingen met fed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be fed up v.
en avoir assez · en avoir marre
"She was fed up with the long hours at work."
! fed up adj.
exaspéré · las
"She was fed up with his constant complaining."
! fed up to the back teeth adj.
exaspéré · à bout
"She was fed up to the back teeth with the constant noise."
bitten the hand that fed one exp.
mordre la main qui vous nourrit
"He bitten the hand that fed him by quitting the job abruptly."
! fed to the gills adj.
rassasié · comblé
"He was fed to the gills with all the praise he received."
bit the hand that fed one exp.
mordre la main qui vous nourrit
"He bit the hand that fed him by quitting the job abruptly."
! fed to the teeth adj.
exaspéré · à bout
"She was fed to the teeth with his constant complaints."
well-fed adj.
bien nourri · rassasié
"The well-fed family enjoyed their dinner together."
grass-fed adj.
nourri à l'herbe · élevé en pâturage
"She prefers grass-fed milk for her cereal."
bacon-fed adj.
bien en chair · bien nourri
"The bacon-fed cat lounged lazily in the sun."
belt-fed adj.
à bande · alimenté par courroie
"The factory uses a belt-fed conveyor for packaging."
clip-fed adj.
à clips
"The clip-fed rifle was easy to reload."
corn-fed adj.
nourri au maïs · alimenté au maïs
"The corn-fed chicken has a richer taste."
fed cattle n.
bétail engraissé · bovins engraissés
"The fed cattle were transported to the packinghouse."
fed-upness n.
ras-le-bol
"Her fed-upness with the situation was obvious."
ill-fed adj.
sous-alimenté · mal nourri
"The ill-fed children showed signs of malnutrition."
milk-fed adj.
nourri au lait · élevé au lait
"The milk-fed calf was very tender."
Synoniemen voor fed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fed up with
+10k
are fed up
9650
i'm fed up
9650
are fed up with
6830
well-fed
6020
well fed
5980
grass-fed
4980
fed up
+10k
Resultaten: 43542. Exact: 43542. Verstreken tijd: 87 ms.
