Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fed
Vertaling van "fed" in Frans
After being fed, the baby smiled and cooed at her mother.
Après avoir été nourri, le bébé souriait et gazouillait à sa mère.
The naturalist observed a young cuckoo being fed by hoodwinked blackbird parents.
Le naturaliste a observé un jeune coucou nourri par des parents merles trompés.
Their whispered conversation in the hallway fed the rumor mill about looming layoffs.
Leur conversation chuchotée dans le couloir a alimenté les rumeurs de licenciements imminents.
The lake is fed by a single stream coming in from the forest.
Le lac est alimenté par un unique ruisseau affluent qui vient de la forêt.
The doctor confirms that the baby is well fed and growing normally.
Le médecin confirme que le bébé est bien nourri et grandit normalement.
The baby was finally able to sleep peacefully after being fed and changed.
Le bébé a enfin pu dormir en paix après avoir été nourri et changé.
Listening to that choir in the cathedral truly fed the soul last night.
Écouter cette chorale dans la cathédrale a vraiment nourri l'âme hier soir.
A bottle-fed child can easily be fed by the father or the grandmother.
Un enfant au biberon peut être nourri facilement par le père ou la grand-mère.
The athlete looks fit and muscular, clearly well fed before the competition.
Le sportif paraît en forme, musclé, clairement bien nourri avant la compétition.
On this shoot, the extras are put up and fed near the studio.
Sur ce tournage, les figurants sont logés et nourris près du studio.
Thanks to the family vegetable garden, everyone stays well fed all year round.
Grâce au potager familial, toute la famille reste bien nourrie toute l'année.
The livestock were fed oil cake to improve their health and growth.
Le bétail était nourri de tourteau pour améliorer sa santé et sa croissance.
The baby was fed in the morning, and now she is laughing happily.
Le bébé a été nourri le matin, et maintenant elle rit joyeusement.
Uitdrukkingen met fed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be fed up v.
en avoir assez · en avoir marre
"She was fed up with the long hours at work."
! fed up adj.
exaspéré · fatigué
"She was fed up with his constant complaining."
! fed up to the back teeth adj.
exaspéré · à bout
"She was fed up to the back teeth with the constant noise."
bitten the hand that fed one exp.
mordre la main qui vous nourrit
"He bitten the hand that fed him by quitting the job abruptly."
! fed to the gills adj.
rassasié · comblé
"He was fed to the gills with all the praise he received."
bit the hand that fed one exp.
mordre la main qui vous nourrit
"He bit the hand that fed him by quitting the job abruptly."
! fed to the teeth adj.
exaspéré · à bout
"She was fed to the teeth with his constant complaints."
well-fed adj.
bien nourri · rassasié
"The well-fed family enjoyed their dinner together."
grass-fed adj.
nourri à l'herbe · élevé en pâturage
"The farm sells grass-fed beef."
bacon-fed adj.
bien en chair · bien nourri
"The bacon-fed cat lounged lazily in the sun."
belt-fed adj.
à bande · alimenté par courroie
"The factory uses a belt-fed conveyor for packaging."
clip-fed adj.
à clips
"The clip-fed rifle was easy to reload."
corn-fed adj.
nourri au maïs · alimenté au maïs
"The corn-fed chicken has a richer taste."
fed cattle n.
bétail engraissé · bovins engraissés
"The fed cattle were transported to the packinghouse."
fed-upness n.
ras-le-bol
"Her fed-upness with the situation was obvious."
ill-fed adj.
sous-alimenté · mal nourri
"The ill-fed children showed signs of malnutrition."
milk-fed adj.
nourri au lait · élevé au lait
"The milk-fed calf was very tender."
Synoniemen voor fed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fed up with
+10k
i'm fed up
9760
are fed up
9730
are fed up with
6910
well fed
6290
well-fed
6240
grass-fed
5090
fed up
+10k
Resultaten: 43796. Exact: 43796. Verstreken tijd: 87 ms.
